1
00:00:00,010 --> 00:00:04,990
Marca líder de purificação de água da Turquia
Aura Sebulon Ofertas exclusivas.

2
00:01:49,000 --> 00:01:50,000
Professor Feride.

3
00:01:50,340 --> 00:01:55,360
Ok pai, primeiro quero te contar uma coisa.
Eu não direi. Ok, vou falar com você

4
00:01:55,360 --> 00:01:58,100
já. Iremos jantar. Aqui está sua irmã
Eu encontrei.

5
00:02:07,960 --> 00:02:08,959
OK.

6
00:02:10,120 --> 00:02:11,160
Minha irmã Erkan.

7
00:02:11,760 --> 00:02:13,220
Eu encontrei. Minha irmã mais velha.

8
00:02:13,620 --> 00:02:15,620
Ela não é minha irmã.

9
00:02:16,680 --> 00:02:17,680
Ele está vivo.

10
00:02:18,570 --> 00:02:21,650
Minha verdadeira irmã? Eu te dou tudo, cada
Vou te contar uma coisa, mas primeiro você tem uma

11
00:02:21,650 --> 00:02:24,550
você precisa se acalmar. Apenas relaxe. minha irmã
mesmo o quê?

12
00:02:25,250 --> 00:02:26,029
Não, não.

13
00:02:26,030 --> 00:02:27,990
Respire fundo. OK. Um
acalme-se

14
00:02:28,790 --> 00:02:30,310
Vamos. Vamos, acalme-se.

15
00:02:31,670 --> 00:02:32,649
Encontramos minha irmã.

16
00:02:32,650 --> 00:02:33,650
Nós encontramos. Nós encontramos.

17
00:02:33,970 --> 00:02:35,070
Um minuto, um minuto, um minuto.

18
00:02:35,290 --> 00:02:38,510
Droga. Onde você encontrou minha irmã?
O que diabos você está fazendo aqui? o que é meu

19
00:02:38,510 --> 00:02:41,810
Eu tenho trabalho? Você está nos seguindo?
Estou te seguindo filho. de onde você é

20
00:02:41,810 --> 00:02:42,810
você encontrou minha irmã?

21
00:02:43,230 --> 00:02:46,670
Ou mesmo o quê? Pare, pare. Não, não.
Nem você. Estou vivo filho, olha.

22
00:03:03,310 --> 00:03:03,850
Grave Grave Grave Grave Grave Grave Grave
Grave Grave Grave Grave Grave Grave Grave

23
00:03:03,850 --> 00:03:05,830
Grave Grave Grave Grave Grave Grave Grave
Sério Sério

24
00:03:05,830 --> 00:03:12,570
sério

25
00:03:12,570 --> 00:03:16,970
sério

26
00:03:16,970 --> 00:03:25,350
sério

27
00:03:32,300 --> 00:03:35,540
Onde você encontrou esse documento, filho?
Eu tenho um amigo no hospital, ele me disse

28
00:03:35,540 --> 00:03:36,540
para mim Ele já encontrou Derya.

29
00:03:36,960 --> 00:03:38,980
Está tudo bem? Então eu vim falar com ele
para o hospital.

30
00:03:40,760 --> 00:03:42,900
Então, o que esse marido Feride está fazendo aqui?
diz meu filho?

31
00:03:44,460 --> 00:03:45,460
Liguei.

32
00:03:45,620 --> 00:03:48,320
Liguei para a Sra. Feride. protetor bucal
Liguei para apoio. eu

33
00:03:48,320 --> 00:03:51,220
Eu disse. Depois há um assunto muito urgente com a associação.
saiu. Ele tinha que ir. OK?

34
00:03:51,220 --> 00:03:52,159
Edito? Vamos, saia daqui.

35
00:03:52,160 --> 00:03:53,079
Um minuto.

36
00:03:53,080 --> 00:03:54,560
Que diabos, espere um minuto? Olha, você viu?

37
00:03:55,620 --> 00:04:00,780
Não importa o quanto ele tente, ele será punido no final.
encontrei. Este é o seu problema também. vá se foder

38
00:04:00,780 --> 00:04:02,200
ir. Vá embora e olhe.

39
00:04:02,500 --> 00:04:04,360
Vamos, olhe, vou causar um acidente.
Edital.

40
00:04:08,120 --> 00:04:10,220
Vamos Ferman. Ok, não grite.

41
00:04:13,840 --> 00:04:16,060
Eu disse para você não se preocupar.

42
00:04:16,519 --> 00:04:18,600
Eu sinto muito. Ok, ok.

43
00:04:20,060 --> 00:04:21,579
Eu sinto muito.

44
00:04:24,020 --> 00:04:25,700
Estou muito triste.

45
00:04:27,270 --> 00:04:30,570
Vou te contar uma coisa agora. você
Não mostre que você está feliz

46
00:04:30,570 --> 00:04:31,570
ok?

47
00:04:34,670 --> 00:04:35,670
Ok Dicle?

48
00:04:36,610 --> 00:04:37,610
Eu ficarei feliz.

49
00:04:39,530 --> 00:04:40,530
Eu ficarei feliz.

50
00:04:41,850 --> 00:04:42,930
Sua irmã Dicle está viva.

51
00:04:47,130 --> 00:04:48,130
Apenas acalme-se.

52
00:04:48,410 --> 00:04:50,110
Calma, olha, sua irmã está viva, ok?

53
00:04:50,510 --> 00:04:53,530
Sua irmã está viva porque Ferman está aqui
Eu não poderia dizer isso. Agora ele irá atrás de você

54
00:04:53,530 --> 00:04:54,590
Eu não poderia contar a Derya novamente.

55
00:04:55,230 --> 00:04:56,250
Sua irmã está viva, Dicle.

56
00:04:57,960 --> 00:04:59,000
Vou mudar de ideia.

57
00:05:00,140 --> 00:05:03,480
Vou mudar de ideia. Você está certo.

58
00:05:03,980 --> 00:05:07,520
Você também ficou surpreso com o que aconteceu.
Eu sei.

59
00:05:08,100 --> 00:05:09,480
Mas você encontrou sua irmã.

60
00:05:10,700 --> 00:05:12,320
Meu pai está vivo, ele está vivo.

61
00:05:12,540 --> 00:05:13,540
Ele está realmente vivo.

62
00:05:14,380 --> 00:05:15,980
Como você pode viver, pai?

63
00:05:16,200 --> 00:05:20,080
Venha, eu vou te levar. Venha, venha, venha.

64
00:05:22,340 --> 00:05:25,360
Mas ainda manterei esse túmulo vivo.

65
00:05:25,660 --> 00:05:29,340
Tomarei precauções razoáveis, especialmente
Deixe-me ver se não é minha irmã que está no túmulo.

66
00:05:29,340 --> 00:05:30,340
? Como devo saber?

67
00:05:31,260 --> 00:05:33,080
Não acredite, Ferman, não acredite.

68
00:05:33,920 --> 00:05:35,360
Não acredite no que você ouve.

69
00:05:36,720 --> 00:05:38,340
Acredite em metade do que você vê.

70
00:05:47,600 --> 00:05:48,600
Senhorita Eda?

71
00:05:50,440 --> 00:05:51,440
Eu sou ela.

72
00:05:53,640 --> 00:05:54,640
Onde você está?

73
00:05:57,320 --> 00:05:58,320
Sra.

74
00:06:02,280 --> 00:06:03,560
O que você está fazendo?

75
00:06:11,320 --> 00:06:12,520
Você está bem?

76
00:06:14,460 --> 00:06:15,460
Sra.

77
00:06:15,980 --> 00:06:16,980
Homem.

78
00:06:19,820 --> 00:06:20,820
Genro eu.

79
00:06:21,100 --> 00:06:22,100
Qual homem?

80
00:06:22,400 --> 00:06:24,260
Não entendo o que aconteceu, o que aconteceu?

81
00:06:27,809 --> 00:06:28,930
Ele explicou tudo.

82
00:06:30,090 --> 00:06:32,230
“Eu estava melhor naquela época”, disse ele.

83
00:06:35,270 --> 00:06:36,990
O chefe dele disse para não olhar para ele.

84
00:06:38,730 --> 00:06:40,690
Perguntamos quem ele era sem dizer.

85
00:06:41,590 --> 00:06:43,390
Ele vai adorar quando for lançado.

86
00:06:44,810 --> 00:06:45,890
Então ele estava lá dentro.

87
00:06:48,590 --> 00:06:49,970
Ele vai me encontrar aqui.

88
00:06:51,470 --> 00:06:52,930
Ninguém pode fazer nada.

89
00:06:54,230 --> 00:06:55,610
Ninguém pode fazer nada.

90
00:06:58,060 --> 00:06:59,100
Vamos sair daqui.

91
00:07:00,080 --> 00:07:01,460
É possível? Vamos sair.

92
00:07:02,320 --> 00:07:03,920
Se ele recuar e me encontrar, ele me encontrará.

93
00:07:04,440 --> 00:07:06,020
Eu não diria que estou sozinho agora.

94
00:07:06,620 --> 00:07:09,280
Ninguém enquanto estou aqui
Não consigo encontrar.

95
00:07:09,480 --> 00:07:10,480
Está tudo bem?

96
00:07:11,640 --> 00:07:13,520
Ok, vamos lá, acalme-se.

97
00:07:13,920 --> 00:07:14,920
É possível?

98
00:07:18,080 --> 00:07:19,640
Meu nome verdadeiro é Terya.

99
00:07:20,360 --> 00:07:21,820
Que nome lindo.

100
00:07:23,740 --> 00:07:24,740
Theria.

101
00:07:25,220 --> 00:07:26,260
Sinto muito.

102
00:07:29,260 --> 00:07:33,680
Não quero que ninguém suporte isso. ok
Não vou contar a ninguém. Diga meu nome.

103
00:07:33,900 --> 00:07:34,900
OK.

104
00:07:35,920 --> 00:07:37,420
E não há arquivo.

105
00:07:39,040 --> 00:07:41,460
Não consigo encontrar, acho que deixei cair no hospital.

106
00:07:42,320 --> 00:07:44,120
OK, não tem problema, nós cuidaremos disso.

107
00:07:45,140 --> 00:07:46,520
OK, vamos lá.

108
00:07:47,160 --> 00:07:48,960
Está tudo bem? Vamos sair?

109
00:07:50,920 --> 00:07:51,920
Vamos.

110
00:07:52,460 --> 00:07:53,460
Vamos.

111
00:08:06,940 --> 00:08:08,740
São eles que têm que rastejar no chão.

112
00:08:09,420 --> 00:08:10,940
Está tudo bem? Eles também rastejarão.

113
00:08:13,600 --> 00:08:15,280
Erkan, por que viemos aqui?

114
00:08:15,560 --> 00:08:18,160
Eu vou te contar, Dicle. Eu vou te contar.
Eu vou te contar tudo. Apenas relaxe.

115
00:08:20,760 --> 00:08:25,200
Achei que íamos para a casa da minha irmã e você nos trouxe aqui.
Você trouxe isso até aqui novamente. É por isso que viemos

116
00:08:25,200 --> 00:08:26,200
já aqui.

117
00:08:27,180 --> 00:08:28,180
Tigre

118
00:08:29,500 --> 00:08:32,320
Sua irmã... ...está aqui.

119
00:08:33,539 --> 00:08:34,539
Na associação.

120
00:08:37,550 --> 00:08:39,429
Minha irmã é uma das únicas mulheres do estado.

121
00:08:40,470 --> 00:08:45,110
Aqui está minha irmã. Olhe para Dicle, você não deveria ouvir isso.
Não será fácil para você entender. Até eu mais

122
00:08:45,110 --> 00:08:46,009
Porque eu não consegui.

123
00:08:46,010 --> 00:08:48,050
Então é um pouco difícil quando você descobre quem você é
Isso vai acontecer.

124
00:08:48,390 --> 00:08:52,510
Vou correr até ele e abraçá-lo, o que mais?
Será difícil. O difícil é a separação. ok

125
00:08:52,510 --> 00:08:55,750
Mas Dicle, olha, a situação é pior do que você pensa.
É complicado.

126
00:08:59,510 --> 00:09:00,510
Meu Dicle.

127
00:09:01,990 --> 00:09:02,990
Sua irmã.

128
00:09:04,870 --> 00:09:05,930
Feride não ensinava.

129
00:09:12,620 --> 00:09:16,220
Erkan, não faça isso, pelo amor de Deus. nome feminino
Quantas vezes Feride te contou? Não, mas

130
00:09:16,220 --> 00:09:17,920
Aqui está seu nome posterior: Feride Dicle.

131
00:09:18,440 --> 00:09:21,240
Man Feride não se lembra de nada.
Ele não sabe nada sobre seu passado.

132
00:09:22,880 --> 00:09:25,080
Ele também passou por coisas muito ruins.

133
00:09:25,560 --> 00:09:28,300
Quando o encontraram, nem um osso estava quebrado
Não há mais.

134
00:09:28,780 --> 00:09:30,580
Até seu crânio estava quebrado.

135
00:09:31,160 --> 00:09:34,480
É por isso que não há nada sobre o seu passado.
não se lembra

136
00:09:43,720 --> 00:09:44,720
Não consigo me lembrar.

137
00:09:47,200 --> 00:09:48,920
Eu sofri muito. OK.

138
00:09:49,800 --> 00:09:54,740
Ok, mas vivo. Mas ele está vivo.

139
00:09:55,580 --> 00:09:56,860
Mas Tigre.

140
00:09:58,180 --> 00:10:02,180
Mas estou lhe dizendo, olhe. mais na vida
Pelo menos olhe, encontramos sua irmã.

141
00:10:02,960 --> 00:10:04,280
Vivo. Sim.

142
00:10:07,100 --> 00:10:09,080
Ele está vivo. Ele estava vivo.

143
00:10:13,290 --> 00:10:15,590
Berkan, como direi Mesra agora?
irmandade?

144
00:10:16,530 --> 00:10:18,290
Como vou confrontá-lo?

145
00:10:18,510 --> 00:10:20,630
Mas olhe, talvez você possa curá-lo.
você vai conseguir.

146
00:10:21,750 --> 00:10:22,750
Isso vai curar.

147
00:10:22,870 --> 00:10:24,110
Você vai ficar bem.

148
00:10:25,610 --> 00:10:27,690
Talvez isso o ajude a lembrar de tudo
você será

149
00:10:32,090 --> 00:10:33,270
Você quer assim.

150
00:10:34,690 --> 00:10:38,950
Olha, estou numa situação assim, o que você faz?
Eu não posso dizer que você vai.

151
00:10:39,850 --> 00:10:41,670
Mas se quiser, venha nos conhecer.

152
00:10:41,960 --> 00:10:43,980
O que quer que você sinta, o que você quiser
diga-me.

153
00:10:44,560 --> 00:10:45,560
É possível?

154
00:10:50,500 --> 00:10:51,600
Eu faço errado.

155
00:10:52,040 --> 00:10:54,160
Você não faz isso, você não faz errado.

156
00:10:54,720 --> 00:10:56,040
Eu confio em você.

157
00:10:56,800 --> 00:10:57,940
Eu acredito, irmão Mert.

158
00:10:58,180 --> 00:10:59,159
Está tudo bem?

159
00:10:59,160 --> 00:11:01,000
Estou do seu lado.

160
00:11:14,480 --> 00:11:16,320
OK. Rosqueado.

161
00:11:18,420 --> 00:11:19,540
Você está pronto?

162
00:11:25,460 --> 00:11:26,460
Estou pronto.

163
00:11:28,080 --> 00:11:29,080
Vamos.

164
00:11:31,080 --> 00:11:32,160
Vamos.

165
00:11:36,960 --> 00:11:39,500
Meu filho. Vamos.

166
00:11:40,600 --> 00:11:41,740
Venha Engrenagem.

167
00:11:42,380 --> 00:11:46,540
Agora conversei com Erda Bey. isso
Uma pesquisa preliminar na fazenda

168
00:11:46,540 --> 00:11:49,140
Afinal, ele é um policial aposentado. mais de uma vez
Você encontrará muito.

169
00:11:52,080 --> 00:11:58,900
Bem, esse cara, Turgut... ...seu
Ele disse alguma coisa sobre seu chefe?

170
00:11:59,160 --> 00:12:00,160
Não, eu não sei disso.

171
00:12:01,080 --> 00:12:03,560
Aqui estão as prisões naquele momento.
vai olhar.

172
00:12:03,960 --> 00:12:07,020
Mas é um pouco longo, já que não há nome.
Eu disse que poderia demorar.

173
00:12:31,109 --> 00:12:33,390
E aí? O que você está fazendo a esta hora? aqui
Aconteceu alguma coisa?

174
00:12:38,430 --> 00:12:39,430
Devaneio.

175
00:12:40,650 --> 00:12:41,790
O que aconteceu com o Tigre?

176
00:12:46,130 --> 00:12:47,130
O que aconteceu?

177
00:12:51,490 --> 00:12:52,690
Sim, Sra. Feride.

178
00:12:53,430 --> 00:12:54,950
Estávamos passando por aqui também.

179
00:12:55,670 --> 00:12:57,270
Dicle, deixe-me ver minha professora Feride
ele disse.

180
00:12:58,540 --> 00:13:00,940
Você precisa de algo assim?
Também queríamos passar por aqui.

181
00:13:06,280 --> 00:13:07,700
Acho que ele nasceu nisso.

182
00:13:08,900 --> 00:13:10,020
Isso entrou em mim.

183
00:13:15,860 --> 00:13:17,920
Tive um dia um pouco ruim.

184
00:13:20,440 --> 00:13:22,120
Estou bem, mas não se preocupe agora.

185
00:13:23,500 --> 00:13:24,800
Por que é um dia ruim?

186
00:13:27,500 --> 00:13:28,500
Deixe-me ficar sozinho.

187
00:13:30,440 --> 00:13:31,880
Nós ficamos juntos.

188
00:13:33,040 --> 00:13:35,240
Você não pode ajudar, Nici.

189
00:13:37,300 --> 00:13:40,260
Feride começa a relembrar o passado dos beijos.
funciona.

190
00:13:49,780 --> 00:13:53,180
Se ele quiser se lembrar de sua família.

191
00:13:56,650 --> 00:13:57,910
Eu posso fazer alguma coisa.

192
00:13:58,430 --> 00:14:00,610
Não quero lembrar da minha família nem nada.

193
00:14:01,750 --> 00:14:04,450
Só quero lembrar daquela fazenda.
Não há mais nada.

194
00:14:05,350 --> 00:14:07,550
E isso é para salvar a vida dessas mulheres.
para.

195
00:14:10,190 --> 00:14:15,590
Espero que Deus tenha misericórdia de mim
Não me lembro de nada antes.

196
00:14:19,770 --> 00:14:22,530
Por que uma pessoa não quer se lembrar de sua família?

197
00:14:22,990 --> 00:14:24,850
Ele não quer. De qualquer forma, ele não quer.

198
00:14:25,290 --> 00:14:27,250
Eu morri na rodoviária naquela noite, ok?

199
00:14:27,730 --> 00:14:31,750
O velho eu com a família que não conheço
Eu enterrei isso no passado juntos. Finalizado.

200
00:14:33,890 --> 00:14:37,230
Não os deixe em paz. Mais meu querido
Eu não quero que eles queimem.

201
00:14:52,850 --> 00:14:54,490
Senhor... Ok, isso é o suficiente.

202
00:14:55,040 --> 00:14:56,500
Eu não quero o suficiente.

203
00:14:57,220 --> 00:14:59,920
Se ao menos eles me quisessem agora
Acho que eles iriam encontrar.

204
00:15:00,440 --> 00:15:03,200
Então vamos encerrar esse assunto.
Está tudo bem?

205
00:15:05,680 --> 00:15:06,680
Sra.

206
00:15:07,000 --> 00:15:12,620
Agora há pouco... ...você veio da fazenda que eles mantêm
você mencionou. Para salvar mulheres

207
00:15:12,620 --> 00:15:14,920
Então. Deixe-me ajudá-lo em sua pesquisa.

208
00:15:15,480 --> 00:15:16,480
Você gostaria?

209
00:15:16,920 --> 00:15:17,920
Não.

210
00:15:18,280 --> 00:15:19,620
Eu não preciso de você.

211
00:15:19,900 --> 00:15:20,900
Eu estou aqui.

212
00:15:31,500 --> 00:15:32,500
Como você quiser.

213
00:15:35,740 --> 00:15:36,740
trindade.

214
00:15:37,820 --> 00:15:39,520
Vamos, vamos agora?

215
00:15:42,900 --> 00:15:43,900
trindade.

216
00:15:45,280 --> 00:15:46,740
Vamos, vamos?

217
00:15:53,700 --> 00:15:54,980
Boa noite.

218
00:15:55,640 --> 00:15:56,960
Boa noite.

219
00:16:18,320 --> 00:16:19,660
Minha irmã não me queria.

220
00:16:21,120 --> 00:16:22,120
Minha irmã, não você.

221
00:16:22,920 --> 00:16:24,420
Ele não queria o abdômen em sua mão.

222
00:16:24,980 --> 00:16:26,120
Dê-lhe algum tempo.

223
00:16:27,200 --> 00:16:28,760
Olha, já passamos pela parte difícil.

224
00:16:29,220 --> 00:16:30,220
Você encontrou sua irmã.

225
00:16:33,760 --> 00:16:35,240
Eu encontrei, mas não consegui encontrar.

226
00:16:38,160 --> 00:16:41,080
Às vezes... ...a coisa mais importante da vida
você vai encontrar.

227
00:16:42,260 --> 00:16:43,760
Mas é hora de nos encontrarmos.

228
00:16:45,700 --> 00:16:47,220
Isso é o que eu conheço melhor.

229
00:16:55,420 --> 00:16:57,860
Provação. Liguei para Cile Erkan. veja adiante
Você não quer. Você está bem?

230
00:16:58,400 --> 00:16:59,400
Coisa.

231
00:17:00,780 --> 00:17:01,780
Encontramos minha irmã.

232
00:17:03,020 --> 00:17:04,020
Ele está vivo.

233
00:17:14,119 --> 00:17:15,119
O que você está dizendo?

234
00:17:17,339 --> 00:17:18,339
Feride também aprendeu.

235
00:17:18,700 --> 00:17:19,700
Droga.

236
00:17:22,859 --> 00:17:23,859
Você sabia.

237
00:17:27,720 --> 00:17:32,040
Você diz que minha irmã é Feride Hoca.
você sabia

238
00:17:33,200 --> 00:17:34,200
Ei.

239
00:17:35,680 --> 00:17:37,160
Eu vi a marca de queimadura em seu braço.

240
00:17:38,240 --> 00:17:39,880
Eu o reconheci de lá.

241
00:17:48,200 --> 00:17:51,840
Mas eu não poderia dizer isso para que você não ouvisse o decreto.

242
00:17:55,600 --> 00:17:56,600
Você não poderia dizer isso.

243
00:18:00,480 --> 00:18:06,480
Quando soube que minha irmã estava viva...
...por que você mentiu para mim durante anos?

244
00:18:06,480 --> 00:18:07,480
Eu nunca fiquei bravo com você.

245
00:18:08,720 --> 00:18:12,880
Por que sinto a dor de uma irmã e minha mãe sente a dor de um filho?
Eu nunca me apaixonei por você porque você me fez viver

246
00:18:12,880 --> 00:18:14,320
Eu não coloquei. Senhor Ferman!

247
00:18:14,740 --> 00:18:18,560
Embora meu mestre Ferman tenha me batido durante anos...
...irmão, por que você não me protegeu?

248
00:18:18,560 --> 00:18:22,940
Eu nunca tive uma queda por você. Mas hoje
Eu vi... ...enquanto você escondia a verdade

249
00:18:22,940 --> 00:18:24,320
Só eu e minha mãe choramos.

250
00:18:24,860 --> 00:18:27,020
Minha irmã não sobrou ninguém nesta cidade.

251
00:18:27,700 --> 00:18:31,080
Minha irmã está nesta cidade de seus algozes
Está em suas mãos, irmão.

252
00:18:31,760 --> 00:18:34,140
Ele achava que não tinha família para procurá-lo.

253
00:18:34,960 --> 00:18:38,660
Ele pensou que sua família o abandonou. E eu
enquanto queima intensamente aqui. Por que?

254
00:18:39,780 --> 00:18:40,940
Porque você estava com medo.

255
00:18:41,980 --> 00:18:43,880
Porque você escondeu isso de nós.

256
00:18:47,340 --> 00:18:48,980
Porque você escondeu.

257
00:18:56,460 --> 00:19:01,260
Ok, achatar, achatar. Não me toque, olhe para mim
touch De que adiantaria se eu estivesse certo?

258
00:19:02,240 --> 00:19:03,380
Minha irmã.

259
00:19:04,320 --> 00:19:05,620
Seu irmão.

260
00:19:06,780 --> 00:19:08,860
Você fez um balanço, irmão.

261
00:19:10,860 --> 00:19:15,660
Ele foi deixado sozinho na escuridão.
Não podemos estender as mãos nem

262
00:19:15,660 --> 00:19:17,520
Não podemos nos abraçar, nem ele se lembra de nós.

263
00:19:39,920 --> 00:19:40,920
Sinto muito, Dicle.

264
00:19:44,680 --> 00:19:46,020
Eu cometi um erro.

265
00:19:46,920 --> 00:19:47,920
Perdoar.

266
00:19:50,260 --> 00:19:51,260
Eu imploro que você me perdoe.

267
00:19:52,920 --> 00:19:54,600
Você é meu erro.

268
00:19:57,920 --> 00:19:58,920
Você é meu querido.

269
00:20:02,540 --> 00:20:03,840
Dizer perdoar é pecado.

270
00:20:06,440 --> 00:20:07,740
É sobre perdão.

271
00:20:09,800 --> 00:20:10,800
Que Deus me perdoe.

272
00:20:17,420 --> 00:20:18,420
Juro.

273
00:20:20,240 --> 00:20:21,620
Juro por Deus, não haverá mais mentiras.

274
00:20:22,500 --> 00:20:23,500
Promessa.

275
00:20:26,040 --> 00:20:27,640
Contanto que você continue rindo de mim.

276
00:20:29,480 --> 00:20:30,620
Você é minha vida.

277
00:21:00,810 --> 00:21:01,810
Dicle também sabe disso.

278
00:21:02,710 --> 00:21:03,930
Por que você não me contou?

279
00:21:07,710 --> 00:21:10,050
Qual é, você não disse nada para Dicle. para mim
por que você não disse isso?

280
00:21:14,130 --> 00:21:15,250
Dona Feride não sabe de nada.

281
00:21:16,210 --> 00:21:18,110
Nada aconteceu com Dicle até que ela se lembrou.
não vou contar.

282
00:22:10,030 --> 00:22:11,430
Talvez eu possa te dar o anel hoje à noite.

283
00:22:12,750 --> 00:22:14,210
Mas agora está acontecendo em todos os lugares.

284
00:22:14,810 --> 00:22:16,870
Dicle precisa digerir isso primeiro.
precisar.

285
00:22:17,150 --> 00:22:20,130
OK. Pelo menos posso carregá-lo comigo.
Num momento apropriado.

286
00:22:21,350 --> 00:22:22,350
Talvez eu te conte.

287
00:22:22,670 --> 00:22:23,670
Eu te dou o anel.

288
00:22:23,890 --> 00:22:26,490
Eu digo, Dicle, eu te amo.

289
00:22:26,970 --> 00:22:29,270
Eu até amo amar você. Erkan.

290
00:22:29,790 --> 00:22:31,530
Irmã mais velha. Ok, pare.

291
00:22:32,510 --> 00:22:33,730
Bem? Sim.

292
00:22:34,410 --> 00:22:37,590
É tão lindo.

293
00:22:38,140 --> 00:22:39,620
Dê uma olhada nos lindos olhos de uma mulher
Deixe-me ver.

294
00:22:39,860 --> 00:22:40,639
Você vai gostar?

295
00:22:40,640 --> 00:22:41,640
Não é lindo?

296
00:22:42,160 --> 00:22:44,800
Ele gosta, não é? Gostos. muito
Combina com o Tigre.

297
00:22:51,500 --> 00:22:52,500
Tudo bem.

298
00:22:54,700 --> 00:22:55,700
Como você fará isso?

299
00:22:57,020 --> 00:22:58,020
Bem.

300
00:22:58,380 --> 00:22:59,500
Como você vai lutar contra os nossos?

301
00:23:02,040 --> 00:23:03,960
Nada nunca foi fácil até agora
duas irmãs.

302
00:23:04,800 --> 00:23:06,540
Eu sempre lutei. Vou lutar novamente.

303
00:23:07,080 --> 00:23:09,280
Pelo menos por algo que valha a pena desta vez
O Dia do Juízo Final irá estourar.

304
00:23:09,480 --> 00:23:10,480
Pense dessa maneira.

305
00:23:12,620 --> 00:23:14,680
Por que não me atrevo?

306
00:23:18,240 --> 00:23:19,240
Eu não entendo?

307
00:23:24,480 --> 00:23:25,480
Vida.

308
00:23:26,220 --> 00:23:27,220
Sim.

309
00:23:28,980 --> 00:23:29,980
Esta questão.

310
00:23:30,860 --> 00:23:32,720
Vamos conversar com você irmão e irmã.

311
00:23:33,940 --> 00:23:34,940
Minha irmã.

312
00:23:35,900 --> 00:23:36,900
Minha irmã.

313
00:23:39,620 --> 00:23:41,900
Você acha que Civan é alguém digno de você?

314
00:23:46,220 --> 00:23:47,220
eu não entendo

315
00:23:47,540 --> 00:23:48,540
Minha irmã.

316
00:23:49,360 --> 00:23:51,180
Sim, você pode ficar com Dile.

317
00:23:51,480 --> 00:23:54,780
Mas não posso ficar com Civan, certo?
Não, olhe, estou lhe dizendo que você não pode estar lá.

318
00:23:54,780 --> 00:23:57,960
Pense bem e depois decida
Eu disse que ele deu. Você é minha irmã.

319
00:23:57,960 --> 00:24:01,100
Não é normal que eu queira proteger? EU
Eu vou me proteger, Erkan. Você me protege, irmã.

320
00:24:01,560 --> 00:24:03,360
Eu vou me proteger, que o amor esteja com você também.

321
00:24:03,580 --> 00:24:04,880
Por que deveria haver amor por mim agora?

322
00:24:05,210 --> 00:24:08,890
Não sei, você é como as outras pessoas.
Você não pensa como as outras pessoas. Meu

323
00:24:08,890 --> 00:24:10,950
Achei que você entenderia. eu já entendi
arte.

324
00:24:11,290 --> 00:24:12,630
Nossas situações são semelhantes.

325
00:24:13,930 --> 00:24:15,130
Então deixe que seja amor para você.

326
00:24:16,090 --> 00:24:17,730
Minha irmã, meus lindos olhos.

327
00:24:18,090 --> 00:24:21,230
Olha, o que você decidir, eu sou seu
Estarei com você de qualquer maneira, ok? Promessa

328
00:24:21,230 --> 00:24:24,210
eu dou. Além disso, quero ser feliz nesta mansão.
Se há alguém saindo, é você.

329
00:24:26,090 --> 00:24:30,530
Mesmo se você disser civan, obrigado
Eu digo que você está certo e fique em silêncio. eu

330
00:24:30,530 --> 00:24:31,850
Eu quero que você seja outra coisa
Eu não quero isso.

331
00:24:32,350 --> 00:24:33,350
Está tudo bem?

332
00:24:33,570 --> 00:24:34,570
Você me entende?

333
00:24:36,040 --> 00:24:37,040
Eu entendo você.

334
00:24:38,300 --> 00:24:39,920
O que você entendeu, irmã?

335
00:24:41,460 --> 00:24:43,020
Você está sendo hipócrita, Erkan.

336
00:24:43,280 --> 00:24:44,680
Olha, irmã.

337
00:24:45,900 --> 00:24:48,980
Irmã, o que significa hipocrisia agora?
e quanto? Você está sendo hipócrita. Irmã mais velha.

338
00:24:49,620 --> 00:24:50,900
Parabéns para você, minha irmã.

339
00:24:51,140 --> 00:24:52,140
Irmã, obrigado agora.

340
00:24:54,460 --> 00:24:55,940
O que significa dizer boa sorte e ir embora?

341
00:25:37,500 --> 00:25:39,900
Bom dia. Bom dia, Erkan.

342
00:25:40,160 --> 00:25:41,380
Bom dia.

343
00:25:42,040 --> 00:25:46,640
Você nunca fez seu cabelo com topázio antes.
Você está tão bonito.

344
00:25:46,980 --> 00:25:48,660
Eu queria que ela se parecesse com minha irmã.

345
00:25:50,720 --> 00:25:53,300
Morto. Você está tão bonito.

346
00:25:54,740 --> 00:25:55,740
Eu amo isso.

347
00:25:57,860 --> 00:25:59,660
Como vou confrontá-lo?

348
00:26:01,720 --> 00:26:03,780
E se ele não quiser me ver?

349
00:26:04,760 --> 00:26:06,280
Por que Dicle não iria querer ver você?

350
00:26:06,640 --> 00:26:08,300
Por que você acha isso?

351
00:26:09,440 --> 00:26:11,180
Ele ficou bravo ontem e não quis que eu ficasse.

352
00:26:11,540 --> 00:26:14,260
Não, ele não estava bravo com você. Veja o que ele diz
consigo mesmo.

353
00:26:14,460 --> 00:26:16,260
Além disso, quero que ele encontre a fazenda.
Eu irei fornecer.

354
00:26:16,900 --> 00:26:20,400
Olhe para Dicle, tudo é dela, você
Chegará o momento em que ele se lembrará.

355
00:26:20,660 --> 00:26:21,660
Está tudo bem?

356
00:26:21,820 --> 00:26:22,820
Não se preocupe.

357
00:26:24,680 --> 00:26:26,820
Esperançosamente. Você diz isso.

358
00:26:27,220 --> 00:26:28,220
Eu digo isso.

359
00:26:28,860 --> 00:26:33,580
Eu também vou me vestir
Deixe-me mudar isso. Então eu vou para a associação

360
00:26:39,630 --> 00:26:42,910
Deixe-me usar algo bonito também.
Tigre Você é tão estiloso.

361
00:26:45,150 --> 00:26:48,170
Se você realmente me ama, por quê?
Você não contou para sua família?

362
00:26:49,890 --> 00:26:52,010
Foi fácil, Selin, como se você não soubesse.
como.

363
00:26:52,330 --> 00:26:55,770
Você também está indo para o outro lado do mundo
Eu digo, hein. Tão secreto

364
00:26:55,770 --> 00:26:57,170
Muitos de nós não contamos a ninguém.

365
00:26:57,430 --> 00:26:58,430
Ok, não se preocupe.

366
00:26:59,210 --> 00:27:00,210
Não diga isso.

367
00:27:00,690 --> 00:27:03,170
Ah, estes estavam faltando.

368
00:27:04,670 --> 00:27:05,670
Olá.

369
00:27:06,330 --> 00:27:08,410
Não, Nilüfer, você não tem namorado motorista?

370
00:27:09,080 --> 00:27:11,760
Que namorada de motorista? Fizemos uma declaração
ou inteligência artificial.

371
00:27:12,980 --> 00:27:14,080
É como se eu fosse cego.

372
00:27:14,280 --> 00:27:16,400
Você pode fazer todo mundo dormir, mas é difícil para mim
Prezada Nilu.

373
00:27:17,260 --> 00:27:20,240
Estou lhe dizendo qual. você realmente
Cuide da sua vida agora.

374
00:27:20,860 --> 00:27:23,980
Além disso, se eu tivesse namorada, você gostaria?
vou manter? O que isso significa para nós?

375
00:27:23,980 --> 00:27:24,980
O motorista deveria ser minha namorada?

376
00:27:25,120 --> 00:27:26,120
Vamos.

377
00:27:27,260 --> 00:27:28,260
Desfrute de sua refeição.

378
00:27:35,660 --> 00:27:37,240
Veja o que eu disse.

379
00:27:38,850 --> 00:27:40,870
Uma pessoa não pode ser tão covarde, mas não é.
?

380
00:27:45,030 --> 00:27:49,470
Olhe para essas pessoas mais do que você diz...
...O que você fala para Civan é importante, Nilo.

381
00:27:49,910 --> 00:27:51,010
É corrigido pela experiência.

382
00:27:51,790 --> 00:27:54,390
Negue a todos o quanto quiser, é seu.
de poupança.

383
00:27:54,630 --> 00:27:57,610
Mas pelo menos sou honesto com Civan.

384
00:27:59,830 --> 00:28:04,890
Olha, então um dia chega... ...sua cabeça
Se você bater nas paredes... ...será tarde demais

385
00:28:04,890 --> 00:28:05,890
mais.

386
00:28:12,970 --> 00:28:13,970
Diga-me, Fikret.

387
00:28:14,150 --> 00:28:15,270
Aquela fazenda sobre a qual você perguntou?

388
00:28:15,510 --> 00:28:17,610
Encontrei um lugar ligado a Turgut.
Você está falando sério?

389
00:28:17,810 --> 00:28:19,150
OK, envie-me o endereço imediatamente.

390
00:28:19,370 --> 00:28:22,210
Mas não entre no negócio sozinho. entregue para a polícia
endereço.

391
00:28:22,490 --> 00:28:25,290
Não se envolva nisso, Fikret. Deixe sua mãe
Deixe meu pai pensar em mim.

392
00:28:25,510 --> 00:28:26,670
Basta me enviar o endereço.

393
00:28:33,910 --> 00:28:34,910
Moisés.

394
00:28:36,050 --> 00:28:37,050
Aqui está, senhor.

395
00:28:37,430 --> 00:28:39,550
Perto daquela fazenda encontramos
Éramos homens.

396
00:28:40,270 --> 00:28:41,670
Você nunca sabe o que Erkan fará.

397
00:28:43,630 --> 00:28:47,030
Para fazer um feito heróico sozinho
Me avise se subir.

398
00:28:47,470 --> 00:28:48,790
Ok senhor, entendido.

399
00:28:54,310 --> 00:28:56,910
Obrigado finalmente meus telefones
por abri-lo.

400
00:28:57,230 --> 00:29:00,130
Então, o que resta para falar?
Você vai falar, eu não entendo.

401
00:29:02,710 --> 00:29:04,430
Sinto muito, Civan.

402
00:29:04,870 --> 00:29:10,010
Mas quero dizer, ontem na casa da minha mãe e do meu pai
Eu tive que negar essa foto.

403
00:29:11,170 --> 00:29:12,810
Você não cuidou de nós.

404
00:29:14,730 --> 00:29:15,730
O que devo fazer?

405
00:29:16,150 --> 00:29:18,410
Eu amo esse homem entre todos
devo dizer?

406
00:29:20,810 --> 00:29:21,810
Você me ama.

407
00:29:25,350 --> 00:29:27,910
Amar não é apenas cuidar de você.
Sr.

408
00:29:28,750 --> 00:29:29,750
Você também precisa ser paciente.

409
00:29:29,970 --> 00:29:31,410
Olha, eu tenho algum tempo.

410
00:29:31,770 --> 00:29:34,450
Volte para aquela mansão. De volta à nossa antiga vida
Vamos voltar, por favor.

411
00:29:34,970 --> 00:29:39,470
Coloquei um anel no seu dedo naquela mansão
sem usar... ...vou tirar você de lá com seu véu de arame

412
00:29:39,470 --> 00:29:41,010
Não voltarei sem removê-lo. Eca!

413
00:29:41,710 --> 00:29:45,930
Ou casamento ou separação. nenhuma outra opção
não. Oh Civan, estou ficando louco, mas quero dizer.

414
00:29:47,470 --> 00:29:48,650
Eu realmente vou enlouquecer.

415
00:29:57,050 --> 00:29:58,050
OK.

416
00:30:00,450 --> 00:30:02,990
Vamos então, vamos ver um anel ou algo assim. desde
é.

417
00:30:05,170 --> 00:30:06,170
Alá.

418
00:30:08,870 --> 00:30:10,210
Alá. Civan.

419
00:30:11,840 --> 00:30:13,180
Isso vai parar aqui agora. Ok, ok.

420
00:30:14,660 --> 00:30:15,660
Ok, olhe.

421
00:30:17,180 --> 00:30:19,500
Procuraremos um anel, mas fica entre nós. ok
ok.

422
00:30:19,780 --> 00:30:22,540
Vou cuidar de tudo devagar.
Isso me dará tempo. OK.

423
00:30:23,160 --> 00:30:24,600
Deixe minha vida ser um sacrifício. Quando?

424
00:30:26,320 --> 00:30:27,320
Nós concordamos.

425
00:30:27,520 --> 00:30:32,400
OK, nós concordamos. Vamos. vamos lá
vamos lá Vamos procurar anéis. vamos lá

426
00:30:32,400 --> 00:30:33,400
Vamos.

427
00:30:43,080 --> 00:30:44,080
Eu trouxe para você.

428
00:30:45,160 --> 00:30:47,480
Esta é a primeira vez que te vejo com Topuz.

429
00:30:49,920 --> 00:30:51,740
Eu queria que se parecesse com você.

430
00:30:52,740 --> 00:30:53,740
Morto.

431
00:30:54,760 --> 00:30:55,980
Foi lindo.

432
00:31:03,700 --> 00:31:06,320
Me desculpe por ter reagido um pouco duramente com você ontem.
não olhe

433
00:31:07,800 --> 00:31:09,760
Você mencionou que eu me lembrava da minha família.

434
00:31:11,340 --> 00:31:12,700
Me desculpe, eu não merecia isso.

435
00:31:13,620 --> 00:31:14,640
Eu digo não.

436
00:31:18,560 --> 00:31:22,620
Não, professora Ferda, isso acontece. alguma coisa
você disse o que você disse?

437
00:31:24,340 --> 00:31:28,680
Não, eu não disse nada, vou dizer uma coisa. Um
Não vou falar sobre sua família ainda.

438
00:31:30,100 --> 00:31:31,160
Desculpe.

439
00:31:32,860 --> 00:31:34,640
Só não se preocupe mais.

440
00:31:35,760 --> 00:31:37,640
Já tenho uma família, Dicle.

441
00:31:37,900 --> 00:31:39,260
Há mulheres aqui.

442
00:31:42,190 --> 00:31:43,190
Você é.

443
00:31:44,670 --> 00:31:46,450
Além disso, você não é meu irmão?

444
00:31:50,010 --> 00:31:51,010
VERDADEIRO.

445
00:31:54,550 --> 00:31:56,350
Eu sou seu irmão.

446
00:31:58,330 --> 00:32:00,010
Você também é minha irmã.

447
00:32:03,470 --> 00:32:05,290
Dicle, Sra.

448
00:32:05,830 --> 00:32:08,970
Conversamos com meu irmão. Um com esta raiz
Dizemos: vamos ver.

449
00:32:09,350 --> 00:32:11,310
Então, se tivermos condições para investimento,
existe...

450
00:32:11,550 --> 00:32:12,550
Não vamos cometer erros, certo?

451
00:32:13,170 --> 00:32:16,710
Sim, sim, deixe-me ligar para Hasan também.
Faça um relatório oficial. já é hora

452
00:32:16,710 --> 00:32:17,710
Isso vai demorar.

453
00:32:18,090 --> 00:32:19,510
Eu também vou então.

454
00:32:19,730 --> 00:32:22,050
Não, você não vem, é muito perigoso.
sim. Eu estou vindo.

455
00:32:22,870 --> 00:32:23,870
Eu disse que você não vem.

456
00:32:24,530 --> 00:32:25,530
Eu tenho que ir.

457
00:32:25,690 --> 00:32:27,970
E se eu voltar, vou lembrar da fazenda
acontece.

458
00:32:28,450 --> 00:32:30,710
Nosso trabalho também será mais fácil. É por isso
Eu irei.

459
00:32:31,430 --> 00:32:35,110
Erkan, não diga nada, eu irei também.
Não, você não pode vir para Dicle. Erkan

460
00:32:35,110 --> 00:32:36,770
Não posso deixar a professora Feride sozinha.

461
00:32:37,730 --> 00:32:38,790
Eu irei também.

462
00:32:39,450 --> 00:32:42,090
Ok, Dicle. Venha, venha também, ok.

463
00:32:42,710 --> 00:32:44,710
Ok, ok, vamos todos juntos.

464
00:32:45,330 --> 00:32:48,510
Vamos, pegue suas coisas. E este
Vamos ligar para o chefe da segurança.

465
00:32:48,810 --> 00:32:51,050
Por precaução, pelo menos as meninas
Eles leram o carro dele.

466
00:32:51,510 --> 00:32:53,210
Ok, ok, boa ideia, vamos lá.

467
00:32:58,110 --> 00:32:59,510
Boa sorte e boa sorte.

468
00:32:59,750 --> 00:33:00,950
Obrigado irmão, seja bem-vindo.

469
00:33:01,630 --> 00:33:04,690
Chefe, você pode nos dar um anel?
Planta ou algo assim.

470
00:33:04,990 --> 00:33:05,990
Planta cresce.

471
00:33:07,530 --> 00:33:08,530
Ok, como conversamos.

472
00:33:08,790 --> 00:33:09,790
Ok, ok, eu entendo.

473
00:33:10,170 --> 00:33:11,850
Você não deve usá-lo quando estiver no canto ou em casa.
etc.

474
00:33:12,370 --> 00:33:14,010
Mas vamos concordar desde o início.

475
00:33:15,350 --> 00:33:18,150
Você vai usá-lo até quando estiver na rua. para você
Quando ele olhar para ela, entenderá que ela está noiva.

476
00:33:18,890 --> 00:33:22,370
Meu Nurhan, por quê? Estou consciente de mim mesmo
Não é suficiente que eu esteja noivo? Impossível. olha

477
00:33:22,370 --> 00:33:26,650
agora. Quando outros homens olham para você
Ele deve entender que você tem um dono.

478
00:33:27,850 --> 00:33:28,850
Olhe para mim

479
00:33:29,530 --> 00:33:31,330
O homem não é dono da mulher.

480
00:33:31,950 --> 00:33:35,450
Se eu vou usar esse anel
Eu uso porque adoro. Outros homens

481
00:33:35,450 --> 00:33:38,450
Eu disse para esses dois. para mim novamente
sahib mahip como esse homem das cavernas

482
00:33:38,450 --> 00:33:40,530
Se você falar, vou quebrar sua cabeça. ok
ok.

483
00:33:41,190 --> 00:33:43,010
Eu quis dizer isso? Eu entendi mal.

484
00:33:43,470 --> 00:33:45,510
Por que? Vamos dar uma olhada mais de perto.

485
00:33:46,730 --> 00:33:47,730
Sim, mano.

486
00:33:49,090 --> 00:33:50,330
Podemos dar uma olhada daqui.

487
00:33:50,970 --> 00:33:53,470
Leve algo pequeno e acessível
Se você for embora.

488
00:33:53,870 --> 00:34:00,530
O que comprei está atualmente no Havari e no Galatasaray.
vou saber dois

489
00:34:00,530 --> 00:34:01,530
Eu tenho uma moto.

490
00:34:01,840 --> 00:34:02,840
Qual deles é lindo?

491
00:34:03,640 --> 00:34:04,640
Ambos são lindos.

492
00:34:04,780 --> 00:34:07,240
Mas você vai pular, então agora para o resto da vida
para você usar.

493
00:34:12,300 --> 00:34:13,760
É legal. Não é?

494
00:34:14,260 --> 00:34:15,860
Sim, belo estilo.

495
00:35:02,090 --> 00:35:03,450
Isso te lembra alguma coisa?

496
00:35:23,070 --> 00:35:28,710
Então... ...não me lembro, mas... ...uma
A questão está dentro de mim.

497
00:35:29,550 --> 00:35:31,810
OK. OK, vamos dar uma olhada.

498
00:35:32,350 --> 00:35:35,930
Vamos voltar para o carro. Aybar sen Dideli
Leve a Sra. Feride para a associação.

499
00:35:36,130 --> 00:35:38,210
Tudo bem, Sr. Erkan. Erkan, não me sinto nada confortável.
não.

500
00:35:39,270 --> 00:35:42,250
Ok Dicle, não há nada a temer. nós
Vamos entrar e ver se tem alguém aí.

501
00:35:42,250 --> 00:35:45,310
Não existe? Se virmos um, está errado
Diremos apenas que você está aqui e vá embora. Está tudo bem?

502
00:35:45,530 --> 00:35:46,770
Se ao menos tivéssemos vindo com você.

503
00:35:47,050 --> 00:35:50,390
Olha, você me trouxe e não me faça arrepender, Dicle.
Está tudo bem? Vamos, volte para o carro.

504
00:35:50,390 --> 00:35:51,390
Aybar. OK.

505
00:35:51,470 --> 00:35:52,470
Tudo bem, Erkan.

506
00:35:52,490 --> 00:35:54,150
Vamos, Sra. Feride, por favor, passe.

507
00:35:59,200 --> 00:36:00,400
Venha, venha rápido.

508
00:36:00,840 --> 00:36:01,840
Existe baixo.

509
00:36:13,940 --> 00:36:14,940
Não há ninguém aqui.

510
00:36:15,880 --> 00:36:17,980
Eu juro, esse conjunto é uma decisão boa ou ruim?
Eu não poderia dar.

511
00:36:18,880 --> 00:36:20,060
De qualquer forma, ok, você fica aqui.

512
00:36:20,380 --> 00:36:22,200
Vou entrar daqui e ver quem é.
Existe, quem não é?

513
00:36:23,280 --> 00:36:24,280
Você está bem?

514
00:36:25,100 --> 00:36:27,400
Perdão? Novamente jogos de heróis etc.
?

515
00:36:28,680 --> 00:36:29,680
Super-herói.

516
00:36:30,140 --> 00:36:32,380
Acho que não deveríamos sair daqui. OK
?

517
00:36:33,380 --> 00:36:34,480
Então levantamos suspeitas.

518
00:36:36,740 --> 00:36:41,000
Se eles perguntarem ou disserem alguma coisa, dois
Estamos olhando para o armazém irmão mepo.

519
00:36:41,640 --> 00:36:44,880
OK. Ok, ok, espere, vá devagar.
Lento. Você vem, vem, vem comigo.

520
00:37:28,080 --> 00:37:29,960
Vamos, vamos rápido. Vamos, não demore.

521
00:37:30,400 --> 00:37:31,400
Andar.

522
00:37:33,480 --> 00:37:34,580
Andar. Andar.

523
00:37:35,420 --> 00:37:36,420
Andar.

524
00:38:08,710 --> 00:38:10,810
Senhorita Tia, há algo possível deixado para trás.

525
00:38:11,110 --> 00:38:12,550
Ele se lembrou de mim.

526
00:38:12,930 --> 00:38:14,390
Eu estarei com você.

527
00:38:24,450 --> 00:38:26,510
O que você está fazendo? Entre.

528
00:38:26,730 --> 00:38:30,590
Caminhe. Apresse-se, não se deixe influenciar. você
Nós trouxemos para o batur.

529
00:38:30,870 --> 00:38:32,630
O irmão Zübeyir vai gostar muito da mercadoria.

530
00:39:05,190 --> 00:39:06,830
Garota. Levantar.

531
00:39:07,350 --> 00:39:08,810
Levante-se, Nazli. Levantar.

532
00:39:10,090 --> 00:39:11,090
Andar.

533
00:39:11,710 --> 00:39:12,710
Isso é bom, hein.

534
00:39:13,410 --> 00:39:14,410
Isso é bom.

535
00:39:14,590 --> 00:39:15,590
Andar.

536
00:39:17,010 --> 00:39:18,150
Andar. Andar.

537
00:39:19,050 --> 00:39:20,370
Vamos, pegue isso. Vamos.

538
00:39:22,410 --> 00:39:23,410
Sra.

539
00:39:23,730 --> 00:39:24,730
Vamos sair.

540
00:39:25,150 --> 00:39:26,510
Erkan Bey irá informá-lo.

541
00:39:31,750 --> 00:39:33,330
Vamos lembrar algo.

542
00:40:06,090 --> 00:40:07,090
Meu professor.

543
00:40:11,270 --> 00:40:12,790
Meu professor. Meu professor.

544
00:40:14,190 --> 00:40:15,930
Meu professor. Meu professor.

545
00:40:27,510 --> 00:40:28,950
Este não é um lugar engraçado.

546
00:40:31,450 --> 00:40:32,970
É muito usado, então é óbvio.

547
00:40:35,400 --> 00:40:36,620
Espere, o que tem dentro?

548
00:40:37,840 --> 00:40:42,200
Você ainda não terminou... ...ainda...
Você não terminou.

549
00:40:42,780 --> 00:40:46,100
Você... ...me interna no hospital.

550
00:40:46,360 --> 00:40:49,540
E eu enterrei você no chão. Para o chão.

551
00:40:54,100 --> 00:41:00,240
Você está bem?

552
00:41:00,620 --> 00:41:03,740
Ok, levante-se.

553
00:41:46,859 --> 00:41:47,859
Nós vamos sair.

554
00:41:55,380 --> 00:41:57,140
Nós vamos sair. Nós vamos sair.

555
00:41:58,420 --> 00:42:00,320
Nós vamos sair. Nós vamos sair. Nós vamos sair.
Nós vamos sair. Nós vamos sair. Nós vamos sair.

556
00:42:00,940 --> 00:42:03,140
Nós vamos sair. Nós vamos sair. Nós vamos sair.

557
00:42:15,600 --> 00:42:19,040
Salve minha irmã, não eu. Minha mãe é muito
está doente. Traga-o de volta.

558
00:42:19,280 --> 00:42:20,280
OK

559
00:42:21,200 --> 00:42:22,200
Vamos.

560
00:42:22,900 --> 00:42:29,780
Resta um. Faça o que fizer.

561
00:42:30,000 --> 00:42:31,240
Quando eu estava com medo, eu orava.

562
00:42:34,100 --> 00:42:35,100
OK

563
00:42:39,600 --> 00:42:41,720
Todos sairemos daqui juntos. OK
?

564
00:42:42,900 --> 00:42:43,900
OK

565
00:42:45,340 --> 00:42:46,340
Fique calmo, pare, pare.

566
00:43:18,000 --> 00:43:19,180
O que você está fazendo aqui?

567
00:43:20,880 --> 00:43:22,320
Como você chegou aqui?

568
00:43:31,000 --> 00:43:32,540
Sair! Sair!

569
00:43:32,760 --> 00:43:33,760
Sair! Sair!

570
00:43:48,970 --> 00:43:49,970
Legenda M.K.

571
00:45:16,710 --> 00:45:19,250
Todos esses homens contra duas pessoas, hein?

572
00:45:19,840 --> 00:45:21,220
Está tudo bem? Bom dia meu bebê. Ainda não?

573
00:45:22,060 --> 00:45:23,940
Amarre-os até a chegada da polícia.
para a esquina.

574
00:45:24,220 --> 00:45:24,939
Vá em frente!

575
00:45:24,940 --> 00:45:25,940
Vá em frente!

576
00:45:27,040 --> 00:45:32,740
Ir! Como você sabe que estamos aqui?
você sabia

577
00:45:32,980 --> 00:45:35,280
eu agiria por conta própria
Eu já sabia.

578
00:45:36,300 --> 00:45:38,920
Eu derrubei um homem que estava por perto? isso para mim
informado.

579
00:45:40,520 --> 00:45:41,520
O que você é, hein?

580
00:45:41,760 --> 00:45:42,760
Você levou um tiro, filho?

581
00:45:49,960 --> 00:45:50,960
Se você não disser filho, é solitário.

582
00:45:52,980 --> 00:45:53,980
Estou bem.

583
00:45:54,380 --> 00:45:55,380
Vou bem obrigado.

584
00:45:57,980 --> 00:45:59,640
Precisamos encontrar mulheres o mais rápido possível
precisa.

585
00:46:00,140 --> 00:46:02,000
Muito bem Sra. Feride,
eles cuidaram disso.

586
00:46:02,320 --> 00:46:03,320
O que?

587
00:46:03,520 --> 00:46:06,460
Eles ainda estão aqui? Sim. O que sim
onde eles estão?

588
00:46:09,120 --> 00:46:10,180
Ok, vamos, vamos.

589
00:46:27,790 --> 00:46:30,750
Estou bem, não estou, estou bem. Ele sangrou muito. Um
Não se preocupe, nada aconteceu.

590
00:46:40,010 --> 00:46:43,210
Você me queimou, garota.

591
00:46:43,710 --> 00:46:45,990
Você me queimou. Você, mas não se preocupe.

592
00:46:46,390 --> 00:46:48,890
Meu chefe será libertado da prisão em breve
vai sair.

593
00:46:49,230 --> 00:46:51,350
Ele sentia falta do seu antigo favorito.

594
00:46:51,790 --> 00:46:53,210
Você também vai queimar.

595
00:46:53,930 --> 00:46:55,890
Andar. Você vai se queimar gravemente.

596
00:46:56,090 --> 00:46:57,110
Tão ruim. Gritar.

597
00:47:00,890 --> 00:47:01,890
Desonroso.

598
00:47:23,150 --> 00:47:24,150
Olhe para mim.

599
00:47:24,210 --> 00:47:25,210
O que diabos está acontecendo?

600
00:47:25,550 --> 00:47:27,470
Seu anjo da bondade era Fikret?

601
00:47:28,270 --> 00:47:30,510
Você tem colaborado com ele todo esse tempo?
E você?

602
00:47:30,830 --> 00:47:33,330
Droga, não estou colaborando com ninguém nem nada.
Eu não. O homem apenas me ajudou.

603
00:47:33,610 --> 00:47:37,330
Fui um traidor enquanto trabalhava com Fikret,
Eu era desonroso, estava vendendo o mundo.

604
00:47:37,710 --> 00:47:41,730
Claro, você é o único herói?
você? Você recebeu ajuda enquanto trabalhava?

605
00:47:41,730 --> 00:47:43,630
você está se tornando? O que diabos você está procurando? caramba
olha

606
00:47:44,230 --> 00:47:47,020
Ok, vou te contar uma coisa, meu pai... Meu pai.
O que acontecerá quando você ouvir isso?

607
00:47:47,300 --> 00:47:51,040
E se meu pai descobrir? cara
Ele nos ajudou a salvar mulheres.

608
00:47:51,040 --> 00:47:53,640
o que você está tentando fazer? O que diabos há de errado comigo?
quanto a mim? Eu já estava procurando a fazenda.

609
00:47:53,980 --> 00:47:56,260
O que você está dizendo? Por que você mete o nariz em tudo?
você está inserindo?

610
00:47:56,620 --> 00:47:59,740
Eu não interferi, eu ajudei.
Estou feliz por ter ajudado de qualquer maneira. olha

611
00:47:59,740 --> 00:48:02,560
Eles enviarão as mulheres amanhã. você
Você é um herói, não é?

612
00:48:02,880 --> 00:48:03,940
Você é o herói.

613
00:48:04,520 --> 00:48:07,340
Nosso mais exclusivo. Garoto, você é estúpido? A maioria
este é o primeiro.

614
00:48:07,920 --> 00:48:09,240
Este é o nosso herói, nosso herói.

615
00:48:09,500 --> 00:48:14,240
Bravo. O que você diz? Tudo nesta vida
Deveria ser sobre você? que lindo

616
00:48:14,240 --> 00:48:15,240
As mulheres foram salvas.

617
00:48:15,779 --> 00:48:18,080
As mulheres foram salvas. Quem salvou o quê?
Isso importa? Há.

618
00:48:18,280 --> 00:48:21,680
Existe, existe. É muito importante. Que diabos? olha
Abaixe a mão, hein. Olha, abaixe a mão.

619
00:48:21,940 --> 00:48:24,360
Vou pedir que você preste contas disso. O que é isso?
O que é isso?

620
00:48:24,680 --> 00:48:25,598
O que é isso?

621
00:48:25,600 --> 00:48:26,960
É um trabalho heróico ou algo assim? Sim.

622
00:48:27,260 --> 00:48:30,040
Seu objetivo era ser um herói? Sim.
Eles deveriam te dar uma medalha? esse?

623
00:48:30,040 --> 00:48:31,480
você quer? Foi tudo por isso?

624
00:48:33,720 --> 00:48:34,720
Que pena.

625
00:48:35,120 --> 00:48:37,640
Eu também me deixei de lado pela primeira vez.
você deixou.

626
00:48:38,800 --> 00:48:40,580
Achei que você estava tentando ser humano.

627
00:48:43,520 --> 00:48:44,520
Eu não te reconheci.

628
00:48:53,000 --> 00:48:55,060
Sir Serdar, vou levá-lo a bordo.

629
00:48:58,140 --> 00:48:59,840
Você apenas espera, apenas pare.

630
00:49:01,400 --> 00:49:03,540
Ovo surpresa, é você ou eu?
Eu aprenderei.

631
00:49:05,360 --> 00:49:06,360
Você para.

632
00:49:07,740 --> 00:49:09,420
Você vai em frente novamente.

633
00:49:14,520 --> 00:49:15,600
Por que você não usou?

634
00:49:16,280 --> 00:49:17,280
Você não gosta do seu anel.

635
00:49:17,520 --> 00:49:19,520
Gostei, Cevan, por que não deveria usá-lo?
Eu vou usá-lo.

636
00:49:20,180 --> 00:49:22,320
OK. Bem, vamos para casa então
vamos ver.

637
00:49:22,940 --> 00:49:25,280
Mas está um pouco fora do meu poder
Deixe estar.

638
00:49:25,620 --> 00:49:27,980
Espere, Civan, o que foi, tem mais agora?
para ele?

639
00:49:28,560 --> 00:49:29,660
Tipo, quanto há?

640
00:49:30,580 --> 00:49:31,580
Eu simplesmente não sei.

641
00:49:31,980 --> 00:49:33,040
Há mais alguns.

642
00:49:33,320 --> 00:49:37,540
Além disso, não é o seu forte.
apenas. Também tenho economias à parte.

643
00:49:37,540 --> 00:49:38,519
Sem chance.

644
00:49:38,520 --> 00:49:39,840
Eu não como o dinheiro da esposa.

645
00:49:40,260 --> 00:49:41,540
Não me chame de esposa novamente.

646
00:49:42,080 --> 00:49:47,060
Além disso, o dinheiro não importa.
entre nós. O que você faz afinal?

647
00:49:47,180 --> 00:49:48,078
O que realmente existe?

648
00:49:48,080 --> 00:49:50,300
Agora Kadir vendeu terras na aldeia.

649
00:49:50,640 --> 00:49:51,640
Temos um capital.

650
00:49:51,860 --> 00:49:53,220
Vamos abrir uma carpintaria. Nós voaremos.

651
00:49:53,700 --> 00:49:56,000
Não mais.

652
00:49:56,460 --> 00:49:58,040
O que você ganhará com isso?

653
00:49:58,320 --> 00:50:00,120
Por que? Por que você subestima isso?

654
00:50:01,620 --> 00:50:02,620
Eu não subestimo isso.

655
00:50:03,280 --> 00:50:07,000
Civan, quero dizer, olha, há quanto tempo estamos conversando sobre casamento?
há quanto tempo? Lute no segundo minuto

656
00:50:07,000 --> 00:50:08,000
Começamos a fazer isso.

657
00:50:08,140 --> 00:50:10,640
Passando um tempinho assim?
Vamos adiar juntos? olhe para mim

658
00:50:10,640 --> 00:50:11,640
Você está enrolando, hein?

659
00:50:11,980 --> 00:50:15,600
Você me mantém ocupado e eu não gosto disso
Não sou idiota sem perceber.

660
00:50:15,600 --> 00:50:16,700
Por que eu deveria distraí-lo?

661
00:50:17,710 --> 00:50:20,850
Mas você também, a literatura é sempre a vítima.
Você está fazendo isso comigo aqui. eu

662
00:50:20,850 --> 00:50:22,950
você culpa. Então você está sendo injusto.

663
00:50:23,190 --> 00:50:24,190
Na verdade você está sendo injusto.

664
00:50:24,350 --> 00:50:25,910
Sua família nos trata injustamente.

665
00:50:26,110 --> 00:50:28,870
Você se tornou o fantoche deles, hein?
Você se tornou seu fantoche completo.

666
00:50:29,210 --> 00:50:33,010
Você está acostumado a ter dinheiro pronto. de todas as coisas
Você está com medo? Cale a boca, idiota

667
00:50:33,810 --> 00:50:37,410
Ainda ontem, ele estava sempre deitado na frente do irmão.
Você estava de pé. Você estava assustado como um cachorro

668
00:50:37,410 --> 00:50:41,970
dele. E quanto à sua própria filha por medo dela?
Você escondeu seu irmão, seu irmão vivo

669
00:50:42,410 --> 00:50:43,970
Qual mente você está me dando conselhos agora?

670
00:50:45,630 --> 00:50:46,630
Qual mente?

671
00:50:46,830 --> 00:50:47,830
Pelo cachorro.

672
00:50:53,050 --> 00:50:54,050
Senhor Hasan Bey.

673
00:50:57,090 --> 00:50:58,170
Erkan está na delegacia?

674
00:50:58,770 --> 00:50:59,770
O que aconteceu?

675
00:51:00,170 --> 00:51:01,170
Ajoelhei-me ao lado dele.

676
00:51:02,430 --> 00:51:04,650
OK, diga-me. OK, o que aconteceu?

677
00:51:18,510 --> 00:51:19,950
Vamos, Sr. Erkan.

678
00:51:21,250 --> 00:51:24,090
Somos irmãos completos ou meio-irmãos?
vamos ver.

679
00:52:04,240 --> 00:52:05,960
Deus une todos os irmãos.

680
00:52:09,700 --> 00:52:10,700
Amém, espero que sim.

681
00:52:13,900 --> 00:52:14,900
Erkan.

682
00:52:15,740 --> 00:52:17,960
Irmã mais velha. Eu realmente não consigo acreditar em você.

683
00:52:18,180 --> 00:52:21,500
Por que você notificou a polícia sozinho?
E se algo acontecesse sem dar?

684
00:52:21,880 --> 00:52:23,980
Nada aconteceu, irmã. Você está bem?

685
00:52:24,520 --> 00:52:25,740
Estou bem filho, obrigado.

686
00:52:30,400 --> 00:52:31,420
Você é o Sr. Feridans.

687
00:52:32,920 --> 00:52:33,920
Estou bem, estou bem.

688
00:52:34,040 --> 00:52:35,040
Obrigado.

689
00:52:35,160 --> 00:52:37,000
Como você pôde se colocar em tal perigo?
Você está jogando?

690
00:52:37,280 --> 00:52:38,420
Nada para fazer.

691
00:52:39,580 --> 00:52:40,580
Senhorita Fırda, e você?

692
00:52:41,620 --> 00:52:42,680
Vou bem obrigado.

693
00:52:50,860 --> 00:52:51,860
Erkan!

694
00:52:54,000 --> 00:52:55,660
Meu filho! Ok, mãe.

695
00:52:56,480 --> 00:52:57,700
Meu filho! Meu filho!

696
00:52:59,180 --> 00:53:00,180
Você está bem?

697
00:53:00,720 --> 00:53:02,760
Estamos bem, mãe, estamos bem. Está tudo bem?

698
00:53:03,000 --> 00:53:05,040
Demos nosso depoimento e saímos. Bastante
Estou triste.

699
00:53:05,440 --> 00:53:07,080
E se algo acontecesse com você?

700
00:53:07,360 --> 00:53:10,280
Não, mãe. Olha, todo mundo está bem. OK
? OK.

701
00:53:11,820 --> 00:53:12,820
Feride.

702
00:53:13,560 --> 00:53:15,580
Querido. Querido. Querido.

703
00:53:16,020 --> 00:53:17,740
Querido, você está bem, não está?

704
00:53:18,240 --> 00:53:19,360
Estou muito triste.

705
00:53:21,260 --> 00:53:22,560
Que haja amor por você.

706
00:53:23,360 --> 00:53:26,260
Já que existe tal coisa. Por que eu?
você não vem?

707
00:53:27,900 --> 00:53:31,700
Como estamos juntos com você há anos...
...ficamos ombro a ombro.

708
00:53:32,190 --> 00:53:37,590
Vamos superar isso juntos novamente
nós viríamos, eu estaria ao seu lado.

709
00:53:37,590 --> 00:53:38,590
Obrigado.

710
00:53:40,130 --> 00:53:41,130
Sr.

711
00:53:42,830 --> 00:53:44,510
Sr. Tigre

712
00:53:44,750 --> 00:53:46,290
Obrigado, eles ajudaram.

713
00:53:46,770 --> 00:53:50,250
Mas sinto muito, não os coloque em risco também.
Eu joguei. Eu não queria que fosse assim.

714
00:53:50,530 --> 00:53:52,030
Eles e você mesmo.

715
00:53:53,270 --> 00:53:55,730
Olha, não faça isso de novo. Está tudo bem?

716
00:53:55,970 --> 00:53:59,450
Por favor. Aja do seu jeito
Você não vai.

717
00:54:00,200 --> 00:54:01,200
Eu estou aqui.

718
00:54:01,320 --> 00:54:02,320
Estou sempre com você.

719
00:54:02,440 --> 00:54:03,440
OK

720
00:54:05,380 --> 00:54:06,380
Mamãe.

721
00:54:06,720 --> 00:54:10,400
Ok, olhe, a Sra. Feride está bem. Tudo
a caminho. Portanto, não há nada com que se preocupar.

722
00:54:10,460 --> 00:54:11,460
Está tudo bem?

723
00:54:12,820 --> 00:54:13,820
Algo.

724
00:54:13,860 --> 00:54:16,240
Vamos, leve a Sra. Feride também. Lá
Posso ouvir se você quiser.

725
00:54:18,100 --> 00:54:20,580
Feride. Eu estou aqui. Está tudo bem?

726
00:54:21,460 --> 00:54:22,700
Eu sei, querido. Agradecer.

727
00:54:22,920 --> 00:54:23,920
Obrigado.

728
00:54:25,140 --> 00:54:26,140
Meu querido.

729
00:54:33,320 --> 00:54:35,320
Erkan. O que está acontecendo, filho?

730
00:54:35,640 --> 00:54:36,640
Erkan. Pai.

731
00:54:38,840 --> 00:54:40,560
Cara, que tipo de irresponsabilidade é essa?

732
00:54:40,880 --> 00:54:41,880
Não.

733
00:54:42,860 --> 00:54:45,840
Por que você confiaria em algo assim?
você se atreve? quem você é

734
00:54:45,840 --> 00:54:46,840
você acha?

735
00:54:47,280 --> 00:54:48,280
Onde se encontra Tahir?

736
00:54:48,360 --> 00:54:50,240
Não sei. Ele nos deixou na fazenda.

737
00:54:51,460 --> 00:54:52,460
Oh meu Deus.

738
00:54:53,140 --> 00:54:56,160
O que você está fazendo com a turma, filho?
com medidor? Olhar.

739
00:54:56,600 --> 00:54:57,920
Nosso chefe de segurança também foi baleado.

740
00:54:58,410 --> 00:55:01,570
E se todos vocês morressem? Nós não estamos mortos
Pai, mas estamos aqui, você não percebe

741
00:55:01,570 --> 00:55:03,870
? Além disso, nosso chefe de segurança, Aybars, também é bom.
Então não há nada de qualquer maneira.

742
00:55:04,070 --> 00:55:08,650
Em vez de gritar pelas suas costas, sua família
fique atento e cuide de seus filhos

743
00:55:08,750 --> 00:55:11,030
Olha, você viu que todo mundo está de um lado?
foi surpreendido.

744
00:55:11,430 --> 00:55:14,090
Você ainda está seguindo o rabo de Fatoş.
pare

745
00:55:14,330 --> 00:55:15,330
Mãe.

746
00:55:15,630 --> 00:55:17,410
Olhe para seus próprios filhos.

747
00:55:17,870 --> 00:55:20,630
Eu estava seguindo o rabo de Fatoş.
não, ok?

748
00:55:21,270 --> 00:55:23,690
Além disso, o motivo da destruição desta casa é
É você.

749
00:55:24,370 --> 00:55:25,610
Não culpe ninguém.

750
00:55:25,830 --> 00:55:26,830
OK.

751
00:55:27,470 --> 00:55:29,830
Volte para a mansão como um humano, mútuo
vamos conversar.

752
00:55:32,150 --> 00:55:34,490
Oh Deus, oh Deus, oh Deus.

753
00:55:35,110 --> 00:55:39,830
Agora, oficial, vou cavar a cova da minha irmã.
Eu quero abri-lo.

754
00:55:40,790 --> 00:55:46,570
Juro que venho perseguindo isso há anos. mais recente
Disseram que ele estava morto e tinha um túmulo.

755
00:55:47,110 --> 00:55:52,610
Mas agora isso não faz você se sentir confortável
oficial. Eu disse, o túmulo é um

756
00:55:52,610 --> 00:55:54,650
Vamos ver se ela é minha irmã ou não, só para ter certeza.
acontece.

757
00:56:03,400 --> 00:56:06,580
Aplicativo ausente para Derya Demir
Já foi feito. OK.

758
00:56:06,940 --> 00:56:08,480
A situação é transferida para o promotor.

759
00:56:08,700 --> 00:56:12,640
OK. Promotor Fethi Kabir e autópsia
pode tomar a decisão.

760
00:56:13,160 --> 00:56:17,680
Você pode dar. Bem, esta é a autópsia de Fethi Kabir
quanto tempo?

761
00:56:18,100 --> 00:56:21,780
Dependendo da carga de trabalho do promotor e de quando arquivar o processo
Depende do que você olha.

762
00:56:22,440 --> 00:56:25,900
Pode levar duas semanas, dois anos. dois
ano?

763
00:56:35,080 --> 00:56:36,800
Eles cavam sepulturas a cada dois anos.

764
00:56:37,260 --> 00:56:38,940
Ou se você tivesse ficado daqui a mil anos.

765
00:56:39,440 --> 00:56:40,540
Arrependimento arrependimento.

766
00:56:55,100 --> 00:56:58,000
A sepultura falsa que dissemos édito
Ele está tentando abri-lo, senhor.

767
00:56:58,660 --> 00:56:59,660
Ele se inscreveu.

768
00:57:00,220 --> 00:57:02,680
Uau, esse cara nunca para. Nenhum
isso não para.

769
00:57:04,750 --> 00:57:10,130
Nurgut. A noite está apertada. Quebre sua boca e nariz.
Esse cachorro nem tem mais osso. OK

770
00:57:10,130 --> 00:57:11,130
?

771
00:57:11,230 --> 00:57:13,230
Ele perseguirá Derya de uma forma ou de outra.
irá embora.

772
00:57:13,790 --> 00:57:14,790
Você comanda, senhor.

773
00:57:21,550 --> 00:57:23,410
Suas malas. Você quer?

774
00:57:25,250 --> 00:57:26,250
Eu quero.

775
00:57:31,230 --> 00:57:33,030
Você me chamou de Derya.

776
00:57:33,560 --> 00:57:34,560
Eu me lembro corretamente, certo?

777
00:57:41,980 --> 00:57:43,320
O que você está fazendo?

778
00:57:43,600 --> 00:57:46,240
Você está louco? Não tire sua mão novamente
Não me toque.

779
00:57:46,960 --> 00:57:47,959
Eu vou destruir você.

780
00:57:47,960 --> 00:57:48,960
Sair.

781
00:57:51,960 --> 00:57:52,960
Mar!

782
00:57:56,180 --> 00:57:57,180
Eu te disse isso.

783
00:57:57,780 --> 00:57:59,000
Sim, você disse.

784
00:57:59,880 --> 00:58:01,560
Lembro-me bem, sim, tenho certeza.

785
00:58:03,310 --> 00:58:05,130
Como você sabe que sou real?
o meu nome?

786
00:58:06,410 --> 00:58:08,450
Quando cheguei a Istambul pela primeira vez ou algo assim?
você me viu?

787
00:58:08,870 --> 00:58:10,430
Ou você o conhece de outro lugar?

788
00:58:14,830 --> 00:58:15,990
Você quer conhecer sua família.

789
00:58:19,310 --> 00:58:22,430
Não. Não quero conhecer minha família nem nada.
Não há necessidade.

790
00:58:29,770 --> 00:58:30,770
Um minuto.

791
00:58:32,370 --> 00:58:33,950
Você conhece a mim ou minha família?

792
00:58:42,290 --> 00:58:43,970
Claro que não é fácil agora.

793
00:58:44,690 --> 00:58:45,950
Você não se lembra de nada.

794
00:58:47,250 --> 00:58:50,150
Mas se você se lembra... ...bom para você
Eu sou a Sra. Feride, tenho certeza que eles virão.

795
00:58:53,330 --> 00:58:57,930
Então... ...pessoas que eu não conheço me dizem
Como pode ser bom?

796
00:58:59,230 --> 00:59:01,030
Agora deixe-me virar uma das estradas para você.

797
00:59:01,680 --> 00:59:04,540
Se eu disser, este é seu irmão, seu irmão.
De qualquer forma.

798
00:59:05,800 --> 00:59:07,060
É bom para você?

799
00:59:10,240 --> 00:59:11,540
Então eu acho que isso não vai acontecer.

800
00:59:13,500 --> 00:59:15,640
Porque tudo o que você não conhece é estrangeiro.

801
00:59:17,740 --> 00:59:19,900
Também não quero estranhos em minha vida.

802
00:59:25,640 --> 00:59:26,640
Professor Feride.

803
00:59:29,200 --> 00:59:30,200
Diga-me quem?

804
00:59:32,720 --> 00:59:34,380
Civan Agha e eu somos irmãos.

805
00:59:42,860 --> 00:59:44,100
Você também é um aldeão.

806
00:59:46,360 --> 00:59:47,360
O que?

807
00:59:47,780 --> 00:59:49,040
O que você está dizendo?

808
00:59:50,900 --> 00:59:55,480
Meu Civan mais velho conhece você da aldeia...
...Eu também aprendi.

809
00:59:56,360 --> 00:59:57,480
Desculpe.

810
00:59:58,800 --> 01:00:02,320
Pare por um minuto e fique quieto. eu
Porque eu não entendi nada.

811
01:00:05,460 --> 01:00:06,600
Onde fica minha aldeia?

812
01:00:07,780 --> 01:00:08,780
Lá.

813
01:00:10,940 --> 01:00:12,020
Seus olhos estão na colina.

814
01:00:15,620 --> 01:00:20,120
Se você quiser, podemos sair agora mesmo.
É apenas meio-dia.

815
01:00:20,320 --> 01:00:22,340
Estaremos lá à noite. Se
Você está?

816
01:00:30,670 --> 01:00:31,670
Minha família está viva?

817
01:00:35,510 --> 01:00:36,510
Não sei.

818
01:00:40,670 --> 01:00:41,670
Sra.

819
01:00:42,890 --> 01:00:45,590
Se você se lembra, você se reuniu com sua família.
você será.

820
01:00:46,930 --> 01:00:48,730
Mesmo que você não lembre, estamos todos juntos assim
nós voltaremos.

821
01:00:49,050 --> 01:00:50,070
Você gostaria?

822
01:00:59,150 --> 01:01:02,610
OK, então vamos convidá-lo para a associação.
vamos deixar por isso mesmo. Vamos levar nossas malas para casa

823
01:01:02,610 --> 01:01:04,130
Vamos nos preparar. Vamos vir e levá-lo para a associação
isso vai acontecer?

824
01:01:05,070 --> 01:01:06,070
Vamos.

825
01:01:06,490 --> 01:01:07,530
Leve sua bolsa também.

826
01:01:08,690 --> 01:01:09,690
Eu não entendi nada.

827
01:01:18,350 --> 01:01:19,350
Vamos.

828
01:01:29,240 --> 01:01:30,640
Legenda M

829
01:01:30,640 --> 01:01:37,220
.K.

830
01:02:04,710 --> 01:02:09,890
Legenda M.K.

831
01:03:05,450 --> 01:03:06,450
Senhor Ferit.

832
01:03:06,630 --> 01:03:10,230
Você, aquela voz... ...me lembra de algo.

833
01:03:10,930 --> 01:03:12,930
Pare com isso, pare com isso, Ince. Ok, ok.

834
01:03:13,470 --> 01:03:14,470
OK, estou parando.

835
01:03:36,049 --> 01:03:41,750
Flores em botão encharcadas de sangue

836
01:03:41,750 --> 01:03:48,090
As montanhas estão florescendo, o mestre está em apuros

837
01:03:48,090 --> 01:03:54,390
O botão da esperança, flores de sangue

838
01:03:54,390 --> 01:03:56,270
Aqui está, irmã.

839
01:03:58,550 --> 01:04:01,390
Qual o seu nome? É Hüseyin.

840
01:04:06,000 --> 01:04:07,520
Me desculpe, eu...

841
01:04:07,520 --> 01:04:14,680
Erdogan

842
01:04:14,680 --> 01:04:18,220
'Hum... Você se lembrou de algo.

843
01:04:18,460 --> 01:04:19,900
Então alguma coisa...

844
01:04:36,680 --> 01:04:37,680
Ele estava andando de bicicleta.

845
01:04:40,200 --> 01:04:41,940
Havia uma garotinha atrás de mim.

846
01:04:43,700 --> 01:04:44,700
Talvez seja seu irmão.

847
01:04:46,740 --> 01:04:52,060
Se meu irmão estiver vivo, não vou encontrá-lo
precisa.

848
01:05:06,350 --> 01:05:07,350
Legenda M.K.

849
01:06:38,860 --> 01:06:39,880
Então eu cresci aqui, né?

850
01:06:44,020 --> 01:06:45,100
Eu cresci aqui.

851
01:06:49,680 --> 01:06:50,880
Onde fica sua casa? Está perto?

852
01:06:56,580 --> 01:06:58,920
Está à frente da nossa casa.

853
01:07:25,850 --> 01:07:26,850
Eles estão dentro?

854
01:08:10,340 --> 01:08:11,340
Existe alguém?

855
01:08:16,720 --> 01:08:17,720
Existe alguém?

856
01:09:00,880 --> 01:09:01,880
Não há ninguém.

857
01:09:06,040 --> 01:09:07,380
Minha família está morta?

858
01:09:09,899 --> 01:09:11,859
Principal! Principal!

859
01:09:12,180 --> 01:09:13,180
Principal!

860
01:09:17,279 --> 01:09:18,279
Principal!

861
01:09:26,300 --> 01:09:29,399
Talvez eles tenham migrado para outro lugar.

862
01:09:29,960 --> 01:09:31,640
Mas investigamos e aprendemos.

863
01:09:33,840 --> 01:09:35,080
Isso seria bom.

864
01:09:39,000 --> 01:09:44,899
Quer dizer, não posso ficar aqui sozinho...
como à noite...

865
01:09:44,899 --> 01:09:46,060
...estou ouvindo.

866
01:09:48,819 --> 01:09:50,740
Nós ficamos com você.

867
01:09:52,560 --> 01:09:53,560
É possível.

868
01:09:54,960 --> 01:09:56,180
Isso seria bom.

869
01:10:00,650 --> 01:10:01,870
Afinal, é um lugar que não conheço.

870
01:10:04,810 --> 01:10:06,610
Tudo parece tão estranho para mim.

871
01:10:24,870 --> 01:10:26,170
Sabemos que o homem está tramando alguma coisa.

872
01:10:26,690 --> 01:10:28,770
Bem. Parece haver um sentimento.

873
01:10:29,070 --> 01:10:30,070
Também.

874
01:10:31,470 --> 01:10:32,490
Parece muito atrás.

875
01:10:34,150 --> 01:10:35,330
É como tristeza.

876
01:10:35,750 --> 01:10:37,550
Ele também fornece segurança.

877
01:10:38,070 --> 01:10:39,390
Não sei, simplesmente não entendo.

878
01:10:39,970 --> 01:10:40,970
Esposa.

879
01:10:44,710 --> 01:10:46,870
Então Civan e eu encontraremos algo para queimar.
Vamos coletar.

880
01:10:47,110 --> 01:10:49,750
Também pedi aos vizinhos um pouco de farinha e ingredientes.
Compramos coisas.

881
01:10:50,010 --> 01:10:51,350
Dile faz panquecas para nós.

882
01:10:51,910 --> 01:10:53,510
Deixe-me dar uma olhada e ver.

883
01:10:54,510 --> 01:10:55,510
Se ele estiver pronto.

884
01:10:59,410 --> 01:11:00,410
Aqui está Erkan.

885
01:11:00,620 --> 01:11:01,620
Você esteja limpo.

886
01:11:02,540 --> 01:11:06,220
Falei com o comandante. Ele ajudou
Eu consegui tudo.

887
01:11:07,400 --> 01:11:08,520
Obrigado.

888
01:12:04,300 --> 01:12:05,300
Eu estou indo.

889
01:12:05,960 --> 01:12:07,180
Eu estou indo para a América.

890
01:12:07,700 --> 01:12:12,500
Irei atrás do sétimo do meu pai, mas ele
fique nesta casa até

891
01:12:12,500 --> 01:12:14,260
Eu não quero. Só para você saber.

892
01:12:15,440 --> 01:12:17,420
OK. OK.

893
01:12:18,040 --> 01:12:23,240
Então ir embora é uma boa ideia. Verdadeiro
você diz. Vamos juntos.

894
01:12:23,460 --> 01:12:26,640
Deus, mãe, já estou fugindo de você.
Você diz vamos juntos.

895
01:12:27,020 --> 01:12:28,200
Você está fugindo de mim?

896
01:12:30,480 --> 01:12:32,720
Você está me punindo, Burcu?

897
01:12:32,990 --> 01:12:35,670
Sim, eu te castigo e você faz isso
Você merece, mãe.

898
01:12:36,030 --> 01:12:37,230
Como é que mereço isso, Burçin?

899
01:12:37,490 --> 01:12:42,070
Por favor, tenha um pouco de misericórdia. E o seu pai?
Se você perdeu, eu perdi meu marido também.

900
01:12:42,270 --> 01:12:44,150
Você não tem consciência.

901
01:12:44,370 --> 01:12:47,250
E por que você se coloca no mesmo nível que eu?
o que você coloca?

902
01:12:47,470 --> 01:12:49,750
Você pode encontrar um novo marido.

903
01:12:53,090 --> 01:12:57,250
Mas não consigo encontrar um novo pai.

904
01:12:59,810 --> 01:13:01,570
O que você quer dizer?

905
01:13:01,890 --> 01:13:02,890
Até...

906
01:13:04,300 --> 01:13:05,540
Você ao menos sabe o que fazer?

907
01:13:06,880 --> 01:13:08,000
Ligue para o tio Esat.

908
01:13:09,060 --> 01:13:10,260
Que ele te console.

909
01:13:11,540 --> 01:13:12,540
Burcin.

910
01:13:13,240 --> 01:13:15,520
Burcin. Estou dizendo para você parar.

911
01:13:16,380 --> 01:13:20,640
Burcin, onde você vai? me veja
Eu não quero. Como você pode me deixar

912
01:13:20,760 --> 01:13:21,980
Você não pode simplesmente ir.

913
01:13:22,180 --> 01:13:24,100
Você não pode simplesmente ir. Eu digo para deixar isso.

914
01:13:25,260 --> 01:13:26,600
Não venha atrás de mim.

915
01:13:26,880 --> 01:13:27,880
Cuidado.

916
01:14:07,480 --> 01:14:08,680
Químico?

917
01:14:15,700 --> 01:14:16,700
Uau!

918
01:14:17,880 --> 01:14:19,460
Bem-vindo ao mês passado.

919
01:14:20,380 --> 01:14:21,380
O que aconteceu?

920
01:14:22,300 --> 01:14:24,840
O Sr. Fikret veio até você para se desculpar.
ele não enviou?

921
01:14:25,580 --> 01:14:27,760
O Sr. Fikret achou que fez pouco por você.

922
01:14:28,320 --> 01:14:31,920
Mais... O que você está fazendo, filho?

923
01:14:34,830 --> 01:14:35,830
Não te deixe.

924
01:14:37,010 --> 01:14:38,930
O que está acontecendo, filho? Deixe-os ir.
Eles são meus.

925
01:14:39,230 --> 01:14:40,550
Filho, eles são meus. Deixe-os em paz.

926
01:14:40,790 --> 01:14:41,790
Se ao menos ele pudesse encontrá-lo para mim.

927
01:14:41,950 --> 01:14:43,450
Tudo o que o Sr. Fikret dá se torna realidade.

928
01:14:43,730 --> 01:14:48,270
Como você recupera isso? Está tudo bem? Voltar
está tomando. Cachorro como você, cachorro como você

929
01:14:48,270 --> 01:14:52,370
não há mais problemas a partir de agora. Você entende?
Droga. Oh meu filho, você enlouqueceu?

930
01:14:52,390 --> 01:14:53,390
Você está desconfortável?

931
01:14:53,710 --> 01:14:56,650
Eu disse: “Fikret, vá embora” na tela. eu também
Eu saí. Você está louco, filho?

932
01:14:56,950 --> 01:14:57,950
Olhe para mim

933
01:14:58,150 --> 01:14:59,150
Olhe para mim

934
01:14:59,450 --> 01:15:01,510
De agora em diante, estou sozinho, ok?

935
01:15:01,950 --> 01:15:02,950
Preste atenção em mim.

936
01:15:03,610 --> 01:15:06,790
Não se atreva, não faça aquela coisa derya.
Você não será salvo.

937
01:15:07,030 --> 01:15:09,710
Está tudo bem? A garota foi mais forte.

938
01:15:10,290 --> 01:15:12,250
Você o deixará sozinho em seu túmulo.

939
01:15:12,550 --> 01:15:16,930
Caso contrário, hoje minha propriedade estará perdida, amanhã minha vida estará perdida.
Deixe estar.

940
01:15:37,260 --> 01:15:40,200
Conversamos lado a lado assim todos os dias
senhor.

941
01:15:41,260 --> 01:15:42,260
Estou cansado da série.

942
01:15:44,700 --> 01:15:46,700
Não estou com vontade de conversar, conversaremos mais tarde.

943
01:15:47,940 --> 01:15:49,620
Ok, descanse então.

944
01:15:52,660 --> 01:15:53,840
Boa noite.

945
01:16:15,850 --> 01:16:18,450
Minha mãe sempre coloca minha irmã e eu debaixo do travesseiro.
ele colocaria isso.

946
01:16:19,410 --> 01:16:20,750
Que você durma em paz.

947
01:16:21,650 --> 01:16:23,310
Quantos sonhos estão longe.

948
01:16:25,790 --> 01:16:27,750
Para que os anjos voem sobre suas cabeças.

949
01:16:34,150 --> 01:16:35,330
Boa noite.

950
01:17:00,720 --> 01:17:02,720
Boa noite, minha noiva.

951
01:17:03,940 --> 01:17:07,600
Boa noite, minha noiva.

952
01:17:09,380 --> 01:17:10,380
Minha noiva, é claro.

953
01:17:16,740 --> 01:17:18,140
Boa noite, minha noiva.

954
01:17:18,500 --> 01:17:20,380
Você me fez o homem mais feliz do mundo.

955
01:17:21,440 --> 01:17:22,820
Obrigado, garoto puro.

956
01:17:37,930 --> 01:17:38,930
Minha mãe.

957
01:17:42,390 --> 01:17:45,850
Minha mãe. Minha mãe.

958
01:18:09,680 --> 01:18:12,040
Deixe meu sacrifício voar por toda parte.

959
01:18:12,320 --> 01:18:13,960
Que eles durmam em paz.

960
01:18:14,940 --> 01:18:17,640
Deixe suas garotas rosa cheirarem como eu.

961
01:18:26,520 --> 01:18:27,520
Principal.

962
01:18:28,200 --> 01:18:29,200
Minha filha.

963
01:18:30,540 --> 01:18:31,540
Principal.

964
01:18:32,340 --> 01:18:33,340
Eu estava com medo.

965
01:18:34,180 --> 01:18:35,340
Não tenha medo, mãe.

966
01:19:16,910 --> 01:19:17,910
Vamos.

967
01:20:02,280 --> 01:20:03,280
Mãe, onde você está?

968
01:20:06,680 --> 01:20:07,680
Mãe!

969
01:20:35,310 --> 01:20:36,310
Você se lembra de nós?

970
01:21:08,110 --> 01:21:12,410
Deixe acontecer assim. Deixe acontecer assim.

971
01:21:12,690 --> 01:21:15,710
Vamos, você vai morrer. Deryan chegou.

972
01:21:16,330 --> 01:21:17,650
Uma alma.

973
01:21:18,210 --> 01:21:19,670
Deryan chegou.

974
01:21:28,670 --> 01:21:30,310
Deryan morreu.

975
01:21:43,370 --> 01:21:44,370
...você não disse.

976
01:21:46,490 --> 01:21:48,710
Ceren morreu por causa da minha dor.

977
01:21:51,910 --> 01:21:53,650
Você tem algo a dizer.

978
01:21:55,830 --> 01:21:57,330
A vontade de Allah chegou.

979
01:21:59,230 --> 01:22:00,370
Espero que ele tenha morrido.

980
01:22:01,710 --> 01:22:03,870
Amanhã estaremos revigorados... ...crianças.

981
01:22:04,750 --> 01:22:06,910
Vamos comigo. OK.

982
01:22:33,940 --> 01:22:35,160
o que você está fazendo

983
01:22:35,160 --> 01:22:51,680
caramba

984
01:22:51,680 --> 01:22:52,680
Fekir?

985
01:22:53,790 --> 01:22:56,890
Meu filho, como é a noite para uma menina?
Você está saindo da mansão?

986
01:22:58,070 --> 01:23:00,970
Eles jogaram você na porta como um gato.

987
01:23:02,790 --> 01:23:06,190
Não deveríamos ficar muito surpresos, Kadir.

988
01:23:06,470 --> 01:23:08,250
Vamos, vá embora e vamos lidar com você agora.

989
01:23:08,650 --> 01:23:09,750
Espere um minuto, cara.

990
01:23:11,490 --> 01:23:12,570
O que aconteceu, filho?

991
01:23:13,970 --> 01:23:16,330
Você pensou que tinha ido ao topo de Istambul.

992
01:23:16,710 --> 01:23:21,150
Você disse que comia em mesas lindas
Acho que me tornei um grande homem

993
01:23:22,990 --> 01:23:25,070
Nosso Deus Todo-Poderoso finalmente resolveu seu problema.

994
01:23:25,310 --> 01:23:29,370
Olha, você fica sem porta e
Sem Tigre.

995
01:23:29,870 --> 01:23:34,050
Eu juro, olha, sou Kadir, então você está com o dinheiro.
Dando a você o Tigre só porque você não o tem

996
01:23:34,050 --> 01:23:38,530
Eu não queria. Mas meu filho Dicle já te conhece
Ele não queria isso, ele queria o pau. E se

997
01:23:38,530 --> 01:23:42,710
Do que você está falando? sobre mim
Edital de Discurso. Não fale sobre Tigre

998
01:23:42,710 --> 01:23:43,710
ok? É difícil?

999
01:23:44,270 --> 01:23:45,310
O que aconteceu, filho?

1000
01:23:46,390 --> 01:23:47,730
Você ainda o está defendendo.

1001
01:23:48,370 --> 01:23:52,070
Você ainda está defendendo o Tigre, meu filho. cachorro
Você é leal a ele.

1002
01:23:52,540 --> 01:23:54,940
Nossa, faça essa mente funcionar um pouco.
execute-o.

1003
01:23:55,260 --> 01:23:57,660
Onde está seu filho de volta, seu amigo?
Não há.

1004
01:23:57,920 --> 01:23:59,640
Onde está aquela garota que você ama, Dicle?

1005
01:23:59,960 --> 01:24:00,960
Isso também não existe.

1006
01:24:01,160 --> 01:24:02,700
Eles usaram você, filho.

1007
01:24:03,500 --> 01:24:06,500
Eu uso você como um lenço de papel e te levo para as ruas
Olha, eles jogaram.

1008
01:24:07,140 --> 01:24:11,820
Você fica sozinho, ele é o juiz. Você? o que
eu? Você você você você. O que aconteceu, filho?

1009
01:24:11,820 --> 01:24:12,900
Diga-me quem está com você.

1010
01:24:13,820 --> 01:24:15,180
Onde estão seus irmãos, seus irmãos?

1011
01:24:15,520 --> 01:24:17,180
Você tem notícias de seus irmãos?

1012
01:24:17,440 --> 01:24:19,380
Você sabe onde eles estão? Há alguém com você.
?

1013
01:24:19,660 --> 01:24:20,920
Você está vagando pela mansão assim.

1014
01:24:21,350 --> 01:24:22,430
Como aga, como um paxá.

1015
01:24:22,770 --> 01:24:24,610
Você acha que todo mundo tem medo de você.

1016
01:24:25,550 --> 01:24:27,210
Eles não estão sacudindo você, Ferman.

1017
01:24:27,790 --> 01:24:30,210
Deixe-me dizer a você, ninguém
ele não usa, ele não usa.

1018
01:24:30,790 --> 01:24:35,190
Erkan também tem essas irmãs.
saída. Farei justiça, não deixe isso ficar comigo.

1019
01:24:35,230 --> 01:24:37,630
Ele o levou para a aldeia. Um minuto, um
minuto, um minuto.

1020
01:24:39,230 --> 01:24:40,710
Que diabos, irmãs?

1021
01:24:43,810 --> 01:24:44,870
Derya está vivo, filho?

1022
01:24:45,650 --> 01:24:47,970
Diga-me Kadir, Derya está vivo? vá embora
Droga!

1023
01:24:49,260 --> 01:24:51,020
Vá e encontre problemas com outra pessoa.

1024
01:24:53,300 --> 01:24:54,300
Vamos!

1025
01:24:57,000 --> 01:24:58,240
Diga-me se Derya está vivo!

1026
01:24:58,540 --> 01:25:00,240
Você está muito curioso sobre o mar?

1027
01:25:00,700 --> 01:25:04,740
Vá e confira sua aldeia então! Vá olhar
para o mar! Descubra se ele está vivo ou não!

1028
01:25:04,960 --> 01:25:05,960
Vá olhar!

1029
01:25:06,240 --> 01:25:12,200
Ele sabe que você não pode fazer nada
você é? Pois nem o joelho, nem o corpo, nem

1030
01:25:12,200 --> 01:25:14,720
Ferman não te trata como homem!

1031
01:25:15,180 --> 01:25:17,680
Você não é um homem, você é uma mosca!

1032
01:25:18,030 --> 01:25:21,530
Olha, tem um arranhão.

1033
01:25:21,970 --> 01:25:23,490
De mim para você.

1034
01:25:24,930 --> 01:25:26,330
Pelo amor de Deus.

1035
01:25:27,010 --> 01:25:30,790
Alguns trabalhos. Você vai se lembrar de mim.

1036
01:25:31,430 --> 01:25:32,430
Meu.

1037
01:25:33,250 --> 01:25:36,590
Todos vocês. Você vai se lembrar de mim.

1038
01:25:37,210 --> 01:25:38,210
Mar.

1039
01:25:39,830 --> 01:25:41,230
Você está vivo.

1040
01:25:43,450 --> 01:25:45,310
Você está vivo, Derya.

1041
01:25:47,720 --> 01:25:49,020
Você está vivo, Derya.

1042
01:25:56,140 --> 01:25:58,140
Você pagará por todos eles.

1043
01:26:44,110 --> 01:26:45,410
Eu também sinto sua falta, garota.

1044
01:26:45,910 --> 01:26:46,910
O que aconteceu?

1045
01:26:48,250 --> 01:26:53,330
O que aconteceu? O que aconteceu?

1046
01:26:54,110 --> 01:26:57,490
O que aconteceu?

1047
01:26:59,990 --> 01:27:01,490
Você se lembra.

1048
01:27:02,250 --> 01:27:04,070
Ele também não se lembra de mim.

1049
01:27:05,770 --> 01:27:07,730
Você me lembrou de mim então.

1050
01:27:08,070 --> 01:27:09,430
Você também se lembrou.

1051
01:27:16,010 --> 01:27:17,450
Primeiro você destruirá o túmulo dele.

1052
01:27:18,530 --> 01:27:19,530
Você vai quebrá-lo.

1053
01:28:36,750 --> 01:28:39,370
Quanto falta até esta colina com olhos? duas horas
Eu comprei.

1054
01:28:49,270 --> 01:28:51,030
Bom dia, Fedora.

1055
01:28:55,190 --> 01:28:56,190
Bom dia.

1056
01:28:56,910 --> 01:28:57,910
Você chegou cedo.

1057
01:28:58,850 --> 01:28:59,970
Os dois ainda estão dormindo.

1058
01:29:03,610 --> 01:29:05,890
Ficaremos assim por um tempo até eles acordarem.
vamos caminhar.

1059
01:29:06,570 --> 01:29:07,570
É possível.

1060
01:29:10,090 --> 01:29:11,450
O que há na sua cesta?

1061
01:29:14,210 --> 01:29:15,890
Eu vou te mostrar se sumiu.

1062
01:29:16,730 --> 01:29:17,910
Lugar muito bonito.

1063
01:29:18,650 --> 01:29:19,910
Vamos. Vamos ver.

1064
01:29:35,690 --> 01:29:37,550
Fui ao túmulo da minha irmã pela manhã.

1065
01:29:39,790 --> 01:29:41,550
Só para pegar suas coisas.

1066
01:29:45,490 --> 01:29:47,030
Minhas condolências novamente.

1067
01:29:47,250 --> 01:29:49,870
Tenho certeza que ele ficaria orgulhoso se apresentasse você hoje.
com você.

1068
01:29:51,610 --> 01:29:53,550
Tenho certeza que ele te amava muito.

1069
01:30:02,630 --> 01:30:04,850
Talvez meu irmão também tenha morrido.

1070
01:30:06,760 --> 01:30:11,400
Em um lugar que não conheço... ...não sei
Tem um túmulo.

1071
01:30:15,400 --> 01:30:16,400
Olhar.

1072
01:30:17,940 --> 01:30:19,740
Você encontrou sua irmã.

1073
01:30:22,020 --> 01:30:24,860
E se eu não conseguir me lembrar do meu irmão?

1074
01:30:27,320 --> 01:30:29,180
E se eu nunca encontrar?

1075
01:30:40,980 --> 01:30:43,060
Não se preocupe. Nós nos lembramos, filho.

1076
01:30:57,640 --> 01:30:59,500
Estes são os brincos da minha irmã.

1077
01:31:13,740 --> 01:31:14,740
É muito lindo, mãe.

1078
01:31:15,160 --> 01:31:16,540
Minha filha é linda como você.

1079
01:31:19,140 --> 01:31:20,520
Você também gostou, dentinho?

1080
01:31:52,690 --> 01:31:53,690
você se lembra

1081
01:31:57,890 --> 01:32:01,770
Foi muito bom. Com dentes.

1082
01:32:06,990 --> 01:32:08,870
Eu disse ao meu irmão com dentes.

1083
01:32:09,790 --> 01:32:10,790
Eu estava chateado.

1084
01:32:52,750 --> 01:32:53,790
Eles mataram você, não faça isso.

1085
01:35:31,280 --> 01:35:34,600
Onde estão essas meninas, filho? para onde eles vão
qual? Eles não deram nenhuma notícia. Ah, apenas acalme-se

1086
01:35:34,600 --> 01:35:37,860
Erkan. O que você quer dizer com calma, Cuman? cheio
Não tenha medo, estamos na aldeia.

1087
01:35:39,240 --> 01:35:40,240
Cheguei longamente.

1088
01:35:40,460 --> 01:35:41,460
Ah, eles vieram.

1089
01:35:42,540 --> 01:35:45,820
Oh Dicle, por que você não me avisa?
enquanto vai? Olha, eu estava muito curioso sobre você.

1090
01:35:49,160 --> 01:35:50,159
Sra.

1091
01:35:50,160 --> 01:35:51,160
Você está bem?

1092
01:35:54,540 --> 01:35:55,540
Não Feride.

1093
01:36:18,760 --> 01:36:23,680
tudo sobre mim

1094
01:36:23,680 --> 01:36:30,340
você vai fugir

1095
01:36:30,340 --> 01:36:34,220
Você vai sair daqui, não faça isso de novo.
Você da aldeia

1096
01:37:12,780 --> 01:37:13,860
Você me reconheceu.

1097
01:37:16,520 --> 01:37:17,920
Eu não conseguia chegar perto dele.

1098
01:37:19,020 --> 01:37:22,180
Eu não consegui chegar perto. Você estava de pé.

1099
01:37:23,630 --> 01:37:24,810
Eu ficaria longe de você por toda a vida.

1100
01:37:26,270 --> 01:37:27,750
Só para que ele não ouvisse o decreto.

1101
01:37:29,350 --> 01:37:30,350
Não diga isso, senhora.

1102
01:37:32,130 --> 01:37:33,930
Eu não quero ouvir ou falar.

1103
01:37:34,230 --> 01:37:35,230
OK.

1104
01:38:10,120 --> 01:38:12,680
Vamos.

1105
01:38:13,040 --> 01:38:16,080
Vamos. Vamos.

1106
01:38:26,360 --> 01:38:27,640
Bom dia.

1107
01:38:32,600 --> 01:38:34,300
Estou feliz que todos vocês estejam aqui.

1108
01:38:37,140 --> 01:38:38,140
Precisamos conversar.

1109
01:38:39,240 --> 01:38:40,700
Você pode ligar para Hava Erkan?

1110
01:38:42,700 --> 01:38:45,040
Erkan foi para a aldeia com Dicle.

1111
01:38:48,160 --> 01:38:49,780
Ele foi para a aldeia com Dicle?

1112
01:38:52,780 --> 01:38:53,980
É difícil não enlouquecer.

1113
01:38:54,360 --> 01:38:57,440
Enquanto sua própria família está nesta situação, esta criança
Ele foi para a aldeia agora?

1114
01:38:59,340 --> 01:39:01,620
De qualquer forma, falaremos com Erkan quando ele voltar.
Então.

1115
01:39:03,400 --> 01:39:04,640
O tempo vai permitir?

1116
01:39:05,000 --> 01:39:06,000
Claro.

1117
01:39:09,560 --> 01:39:13,300
Você sabe sobre a questão do divórcio. eu
Eu abri o caso.

1118
01:39:14,680 --> 01:39:16,780
Então conversei com meu próprio advogado.

1119
01:39:19,340 --> 01:39:21,140
Não vou me divorciar de você, Esat.

1120
01:39:22,920 --> 01:39:26,440
Você ainda mantém a companhia. se você quiser
Você retirará o caso.

1121
01:39:27,720 --> 01:39:29,280
Você mantém a companhia.

1122
01:39:32,780 --> 01:39:34,980
Estou transferindo minhas ações para Erkan.

1123
01:39:36,420 --> 01:39:39,820
Então, aos poucos fui saindo da empresa.
Vou mover meu pé.

1124
01:39:40,080 --> 01:39:41,940
Ele será o chefe da empresa de qualquer maneira.

1125
01:39:42,840 --> 01:39:45,160
Suas ações permanecem suas.

1126
01:39:45,640 --> 01:39:50,280
Então, lentamente desaparecerei da sua vida
Estou me mudando.

1127
01:39:50,600 --> 01:39:53,160
O que você está dizendo? O que você está dizendo?

1128
01:39:53,940 --> 01:39:58,140
Só para estar com esse pathos
Você desistiu da empresa?

1129
01:39:58,760 --> 01:40:01,920
Você nos despedaçou lá.
É da empresa?

1130
01:40:03,400 --> 01:40:04,400
A empresa é sua.

1131
01:40:04,920 --> 01:40:05,980
Apenas me deixe ir.

1132
01:40:09,040 --> 01:40:11,360
Qual é, eu sempre fui a criança má desta casa.

1133
01:40:11,640 --> 01:40:13,000
Eu estava traindo a empresa.

1134
01:40:13,260 --> 01:40:16,560
Vendo Fikret todos os dias
É assim que Erkan será recompensado?

1135
01:40:19,080 --> 01:40:20,760
Ela estava se encontrando com Erkan Fikret?

1136
01:40:23,060 --> 01:40:24,680
Acho que há uma explicação.

1137
01:40:27,040 --> 01:40:28,520
Não, não mais.

1138
01:40:29,860 --> 01:40:30,860
Não, não, não.

1139
01:40:30,900 --> 01:40:32,740
Eu acho que isso é o suficiente, você.

1140
01:40:34,090 --> 01:40:35,090
Isso é o suficiente.

1141
01:40:35,150 --> 01:40:39,890
Nesta casa... ...ele é tratado como uma criança.
Já não sou eu quem vê. ok

1142
01:40:42,210 --> 01:40:43,210
Não.

1143
01:40:44,910 --> 01:40:48,830
Para o nosso bem... ...isto faz parte do acordo.
Deve ser concluído o mais rápido possível.

1144
01:40:50,690 --> 01:40:55,390
Danos mínimos à empresa
precisa. Porque... ...esta empresa...

1145
01:40:55,390 --> 01:40:56,810
...o futuro de todos vocês.

1146
01:40:57,970 --> 01:40:58,970
É incrível.

1147
01:40:59,570 --> 01:41:00,570
Realmente incrível.

1148
01:41:33,320 --> 01:41:34,920
Minha mãe sofreu muito depois disso?

1149
01:41:38,900 --> 01:41:41,000
As mães sofrem pelos filhos.

1150
01:41:42,700 --> 01:41:45,000
Mas é tudo como este jardim de flores.

1151
01:41:46,420 --> 01:41:48,600
Tem um cheiro doce para eles.

1152
01:41:50,160 --> 01:41:52,420
Ele sempre manteve você vivo em meu coração.

1153
01:41:53,660 --> 01:41:55,840
Eu não poderia abraçá-lo com todos os olhos do mundo.

1154
01:42:10,670 --> 01:42:11,810
Ele ficou satisfeito com você.

1155
01:42:14,390 --> 01:42:16,150
Você está com ele agora.

1156
01:42:16,830 --> 01:42:18,290
Estamos de mãos dadas aqui.

1157
01:42:20,010 --> 01:42:21,770
Nós nos encontramos.

1158
01:42:23,550 --> 01:42:24,890
Ele completou.

1159
01:42:42,760 --> 01:42:43,760
Eu estou aqui.

1160
01:42:45,220 --> 01:42:46,720
Eu sei que é tarde.

1161
01:42:48,780 --> 01:42:50,900
Mas eu vim. Eu sou ela.

1162
01:42:55,480 --> 01:42:57,600
Meu irmão está confiado a mim agora.

1163
01:42:59,120 --> 01:43:00,760
Eu prometo.

1164
01:43:02,100 --> 01:43:04,140
Ele nunca mais dirá nada possível.

1165
01:43:25,580 --> 01:43:26,820
O cheiro do seu bebê.

1166
01:43:27,240 --> 01:43:28,460
O cheiro de sua mãe.

1167
01:43:30,280 --> 01:43:32,600
Nós nos abraçamos.

1168
01:43:35,620 --> 01:43:37,420
Você e seu perfume estarão conosco.

1169
01:43:59,630 --> 01:44:02,010
Não pense que não vi o anel nesse seu dedo
minha filha.

1170
01:44:03,390 --> 01:44:05,470
Achei que era um entusiasmo temporário.

1171
01:44:05,730 --> 01:44:07,790
Mas você levou isso a sério.

1172
01:44:13,650 --> 01:44:15,070
Eu sou uma garota aberta.

1173
01:44:16,010 --> 01:44:21,450
Se você tentar se casar com aquele homem...
...sinto-me como um apartamento com cheiro de umidade

1174
01:44:21,450 --> 01:44:24,210
Meias furadas entrando no apartamento
Você o encontrará durante a lavagem.

1175
01:44:26,050 --> 01:44:28,410
Então este lugar, esta casa...

1176
01:44:28,720 --> 01:44:31,400
Você sente falta desta mesa, mas é tarde demais
Acontece, Nilo.

1177
01:44:36,880 --> 01:44:37,880
Deixe-me ver.

1178
01:44:40,880 --> 01:44:46,440
Este homem, Civan... ...é seu marido.
que ela teve seu filho abortado sem aviso prévio

1179
01:44:46,440 --> 01:44:47,440
Ele sabe?

1180
01:44:54,380 --> 01:44:57,660
E as complicações que ocorreram naquela época?
porque...

1181
01:44:58,990 --> 01:45:01,770
Que você nunca mais poderá ter filhos
Você contou a ele?

1182
01:45:09,790 --> 01:45:12,010
Adivinhei, minha linda filha.

1183
01:45:13,490 --> 01:45:16,530
Quando ele aprende isso, ele já
não vai querer.

1184
01:45:17,330 --> 01:45:22,410
Olha, homens como ele vão sozinhos
mulheres que darão à luz meninos

1185
01:45:22,410 --> 01:45:25,850
Eles encontram isso. Depois disso está lá novamente
o marido dela...

1186
01:45:38,000 --> 01:45:41,700
O que os homens fazem neste mundo
Desgraças... ...são esquecidas em três dias

1187
01:45:42,340 --> 01:45:47,280
Mas será que a mulher cometeu um erro... ...sua vida
Ele carrega isso como um fardo nas costas o tempo todo

1188
01:45:47,720 --> 01:45:49,540
Olhe para o seu pai. Olhar.

1189
01:45:50,640 --> 01:45:52,180
O que ele fez sozinho?

1190
01:45:52,560 --> 01:45:53,840
Aconteceu alguma coisa?

1191
01:45:54,600 --> 01:45:55,600
Não.

1192
01:45:56,840 --> 01:46:00,560
Porém... ...não te fez esquecer de nada
esse é o seu pai.

1193
01:46:02,560 --> 01:46:03,720
Olhe para mim.

1194
01:46:04,740 --> 01:46:06,300
Se você usar sua mente...

1195
01:46:07,720 --> 01:46:12,480
Pare com esse absurdo... ...aqui
Decidi ficar ao meu lado... ...e lutar.

1196
01:46:12,480 --> 01:46:17,980
Se você der... ...seu pai estará com todos nós
o que eles fizeram... ...com você

1197
01:46:17,980 --> 01:46:19,820
...vamos nos vingar de vocês juntos, minha filha.

1198
01:46:42,459 --> 01:46:43,640
A Sra. Feride está no quarto dela?

1199
01:46:43,860 --> 01:46:45,700
Não, a Sra. Feride não está no quarto dela, Tahir.
Sr.

1200
01:46:46,100 --> 01:46:47,100
Então, onde?

1201
01:46:48,080 --> 01:46:49,700
Infelizmente, não estou autorizado a fornecer informações.

1202
01:46:50,660 --> 01:46:52,160
Seremos sempre assim com você?

1203
01:46:55,140 --> 01:46:56,140
Hã, o que aconteceu?

1204
01:46:56,780 --> 01:46:58,820
Sr. Tahir, ouvi seu discurso.
pai.

1205
01:46:59,360 --> 01:47:01,460
Feride Hoca com a irmã Diklal e Erkan Bey
desapareceu.

1206
01:47:01,740 --> 01:47:04,100
Ele também tinha uma mala para sair da cidade.
Ele disse: “Estou indo”.

1207
01:47:04,700 --> 01:47:05,720
Como ele foi para onde?

1208
01:47:06,020 --> 01:47:08,560
Eu não sei para onde você está indo, mas
Ele disse que estava saindo da cidade.

1209
01:47:10,160 --> 01:47:11,160
Ok, obrigado.

1210
01:47:47,600 --> 01:47:49,620
Claro, comandante, vamos esperar. muito feliz
Eu estarei.

1211
01:47:49,920 --> 01:47:51,420
Então, quando você estará aqui?

1212
01:47:52,720 --> 01:47:53,720
Em uma hora.

1213
01:47:54,000 --> 01:47:55,440
OK, comandante. OK.

1214
01:47:55,820 --> 01:47:57,100
Dicle também ficará muito feliz.

1215
01:47:58,740 --> 01:48:00,780
Você comanda, senhor. Estou esperando.
Adeus.

1216
01:48:02,360 --> 01:48:04,400
Erkan. O que aconteceu?

1217
01:48:05,460 --> 01:48:06,880
Existe um comandante Mete, certo Dicle?

1218
01:48:07,920 --> 01:48:09,260
Nekah gostou? Sim.

1219
01:48:09,480 --> 01:48:10,820
Esse futuro também nos ajudará.

1220
01:48:11,400 --> 01:48:12,540
Realmente? Realmente.

1221
01:48:12,820 --> 01:48:14,520
Estou muito satisfeito. Bem-vindo.

1222
01:48:15,260 --> 01:48:16,260
Tigre

1223
01:48:17,260 --> 01:48:18,780
Agora Civan está com sua irmã.

1224
01:48:19,420 --> 01:48:21,100
Vamos dar um passeio assim?
Eu me pergunto?

1225
01:48:22,000 --> 01:48:23,000
É possível?

1226
01:48:24,660 --> 01:48:29,540
Erkan, por favor, não deixe minha irmã sozinha. Ambos
Vou servir chá para o comandante também. solteiro

1227
01:48:30,240 --> 01:48:31,740
Civan já está ao seu lado.

1228
01:48:32,000 --> 01:48:33,000
Civan.

1229
01:48:33,220 --> 01:48:34,740
Um comandante nosso será nosso convidado.

1230
01:48:35,820 --> 01:48:37,100
Você se importaria de fazer um chá para ele?

1231
01:48:37,320 --> 01:48:39,060
Isso pode acontecer. Você vai e relaxa.

1232
01:48:39,880 --> 01:48:40,880
Nós temos o chá.

1233
01:48:41,340 --> 01:48:43,540
Eu irei imediatamente.

1234
01:48:44,600 --> 01:48:46,870
Nós temos isso. Vamos continuar daqui. venha, venha
venha

1235
01:48:54,670 --> 01:48:57,010
Estarei em nosso centro distrital em breve.
Eu estarei.

1236
01:48:58,510 --> 01:49:00,710
Um carro para ir a uma aldeia assim.

1237
01:49:01,290 --> 01:49:03,210
Não sei, tem motor ou algo assim?

1238
01:49:06,110 --> 01:49:07,790
OK. Deus o abençoe.

1239
01:49:08,130 --> 01:49:09,130
Obrigado.

1240
01:49:22,570 --> 01:49:24,170
Eu juro que ia ligar para você também.

1241
01:49:24,710 --> 01:49:26,550
Eu juro que é como se você tivesse me ouvido de lá
hein.

1242
01:49:27,850 --> 01:49:28,990
Olha o que vou te contar.

1243
01:49:29,470 --> 01:49:30,670
Não tenho mais medo de ninguém.

1244
01:49:30,970 --> 01:49:32,190
Você sabe, eu tinha duas irmãs.

1245
01:49:32,650 --> 01:49:33,890
Civan, pare e me escute.

1246
01:49:38,450 --> 01:49:41,590
Na verdade, não quero que você volte para dizer isso.
Eu sei que tive que esperar, mas.

1247
01:49:41,830 --> 01:49:42,769
A luz dos meus olhos.

1248
01:49:42,770 --> 01:49:43,770
Isso não é mau?

1249
01:49:47,850 --> 01:49:49,330
Não posso dizer olhando para seu rosto.

1250
01:49:55,210 --> 01:49:57,970
Civan, mesmo sabendo que não podemos fazer isso
Mas eu usei este anel.

1251
01:50:00,830 --> 01:50:02,590
Não posso fazer isso, não posso fazer isso com minha família.

1252
01:50:04,550 --> 01:50:05,750
O que você me diz, minha vítima?

1253
01:50:07,730 --> 01:50:09,410
Espere, pare, espere um minuto, espere um minuto.

1254
01:50:10,930 --> 01:50:14,050
Conversamos com o ringue quando eu chegar
Está tudo bem? Olha, eu posso lidar com isso.

1255
01:50:14,430 --> 01:50:15,450
Nós cuidaremos de tudo.

1256
01:50:16,470 --> 01:50:17,470
Está tudo bem?

1257
01:50:18,990 --> 01:50:19,990
Espere um minuto.

1258
01:50:20,410 --> 01:50:22,770
Por favor, não torne isso mais difícil e ouça.
meu.

1259
01:50:25,870 --> 01:50:29,730
Já era um grande problema quando meus pais se divorciaram.
Uma crise irá estourar. E eu ainda por cima

1260
01:50:29,730 --> 01:50:34,610
Não posso contar a eles... ...que vou me casar com você.
Civan.

1261
01:50:37,750 --> 01:50:39,650
Então meu pai não consegue lidar com isso.

1262
01:50:41,490 --> 01:50:43,890
Inclinei a cabeça da minha família uma vez.

1263
01:50:46,050 --> 01:50:47,630
Não posso fazer a mesma coisa novamente.

1264
01:50:49,910 --> 01:50:50,910
Gulufer.

1265
01:52:03,520 --> 01:52:04,520
Você ainda está usando.

1266
01:52:05,680 --> 01:52:06,680
Claro que vou usá-lo.

1267
01:52:07,080 --> 01:52:08,080
Eu tenho um.

1268
01:52:08,940 --> 01:52:09,940
Você tem o outro.

1269
01:52:11,540 --> 01:52:13,780
Eu prometo a você naquele dia enquanto estiver usando os brincos.
eu não dei?

1270
01:52:15,000 --> 01:52:16,540
Sempre sinto felicidade e dor.

1271
01:52:19,900 --> 01:52:21,520
Sempre experimentamos dor juntos.

1272
01:52:22,400 --> 01:52:24,020
Como está a felicidade agora?

1273
01:52:26,180 --> 01:52:29,440
Minha irmã se lembrava tão bem de mim
Erkan. Se você apenas visse.

1274
01:52:32,970 --> 01:52:34,610
Você tem muitos direitos conosco.

1275
01:52:35,950 --> 01:52:37,630
Você também tem muitos direitos sobre mim, Tishan.

1276
01:52:42,290 --> 01:52:43,290
Olhar.

1277
01:52:44,390 --> 01:52:45,470
O tempo está fresco.

1278
01:52:47,010 --> 01:52:48,010
A primavera chegou.

1279
01:52:49,370 --> 01:52:50,370
Sefler jogou.

1280
01:52:52,250 --> 01:52:55,050
O solo revelou toda a sua beleza assim
para o meio.

1281
01:52:55,330 --> 01:52:56,890
Todos estão com inveja da sua beleza.

1282
01:53:08,350 --> 01:53:12,650
Dicle, quando eu for até você, vamos jantar fora,
Eu vou te contar uma coisa, alguma coisa

1283
01:53:12,650 --> 01:53:14,670
Eu disse que iria, mas nunca tive oportunidade.
Isso não tinha acontecido.

1284
01:53:15,570 --> 01:53:16,970
Acho que agora é a hora.

1285
01:53:18,770 --> 01:53:19,770
Vamos.

1286
01:53:25,790 --> 01:53:29,650
Eu entendo, você está com dor de estômago, por quê?
mas está na hora. Não é como dor, está na minha esposa

1287
01:53:29,650 --> 01:53:30,650
Eu não sou como borboletas.

1288
01:53:31,650 --> 01:53:32,650
Tigre

1289
01:53:37,130 --> 01:53:38,210
Estou apaixonado por você.

1290
01:53:45,450 --> 01:53:48,070
Então eu não te contei isso antes
Sinto muito por isso.

1291
01:53:49,090 --> 01:53:52,070
Porque esse tipo de amor realmente existe
Eu também não acreditava que fosse possível.

1292
01:53:53,170 --> 01:53:55,170
Até que eu vi você.

1293
01:53:57,370 --> 01:54:00,950
Eu não entendo isso, é demais para mim admitir para mim mesmo
Demorou muito.

1294
01:54:06,410 --> 01:54:08,090
Eu te amo muito, Dicle Andur.

1295
01:54:11,990 --> 01:54:12,990
Erkan.

1296
01:54:14,150 --> 01:54:15,150
Tigre

1297
01:54:17,770 --> 01:54:19,450
Você realmente vai se casar comigo?

1298
01:54:44,360 --> 01:54:48,400
No dia em que nos casamos... ...eu fiz de você meu destino
contar

1299
01:54:50,700 --> 01:54:56,000
Se você realmente... ...realmente
Se você colocar seu coração nisso...

1300
01:54:56,000 --> 01:55:00,180
...eu carregarei seu coração na palma da minha mão
vida

1301
01:55:03,460 --> 01:55:05,580
Então coloque meu anel em seu dedo.

1302
01:55:07,160 --> 01:55:08,440
Muito bom.

1303
01:55:09,980 --> 01:55:12,560
Você gosta disso? Eu gosto muito disso. Muito bom.

1304
01:55:35,369 --> 01:55:40,130
Dicle, Dicle, Dicle, você não pode ter desmaiado
Tigre

1305
01:55:41,170 --> 01:55:44,830
Sim, claro, mas este também é o nosso primeiro beijo.
Seria tão inocente e emocionante.

1306
01:55:45,890 --> 01:55:47,870
Sou o homem mais sortudo do mundo.

1307
01:55:49,370 --> 01:55:50,370
Tigre

1308
01:55:59,730 --> 01:56:00,730
Tigre

1309
01:56:07,740 --> 01:56:09,180
Acho que vi assim.

1310
01:56:11,540 --> 01:56:12,540
Não é um sonho.

1311
01:56:13,720 --> 01:56:14,840
Agora felizmente é real.

1312
01:56:26,240 --> 01:56:28,120
Eu também te amo muito.

1313
01:56:28,640 --> 01:56:29,640
Eu te disse, não foi?

1314
01:56:29,820 --> 01:56:31,200
Eu disse isso agora, não foi?

1315
01:56:31,700 --> 01:56:34,280
Eu disse isso agora, não foi, Dicle?

1316
01:56:49,450 --> 01:56:50,530
Fiquei tonto.

1317
01:56:51,050 --> 01:56:52,050
O meu também.

1318
01:56:52,830 --> 01:56:54,110
Mas por amor.

1319
01:57:07,890 --> 01:57:08,970
Muito bom.

1320
01:57:15,710 --> 01:57:16,710
Ah, cara.

1321
01:57:20,110 --> 01:57:20,789
Ah, cara.

1322
01:57:20,790 --> 01:57:21,790
Seu rosto é muito lindo.

1323
01:57:27,750 --> 01:57:28,750
Sim.

1324
01:57:37,050 --> 01:57:38,750
Vamos ver se aprendi alguma coisa.

1325
01:58:50,190 --> 01:58:51,190
Foi bom.

1326
01:59:00,790 --> 01:59:05,650
Dados genéticos obtidos de indivíduos
mãe é meio-irmã

1327
01:59:05,650 --> 01:59:06,690
Ele suporta.

1328
01:59:13,510 --> 01:59:18,640
O indivíduo A e o indivíduo B têm as mesmas características biológicas
tem mãe, mas é diferente

1329
01:59:18,640 --> 01:59:21,200
vem de pais biológicos
foi avaliado.

1330
02:00:14,070 --> 02:00:15,570
Dragão, você você.

1331
02:01:35,070 --> 02:01:38,310
Feride, marido, o que você está fazendo conosco?
em casa?

1332
02:01:39,330 --> 02:01:41,430
Erek Hidden, o que você está fazendo em nossa casa?
há?

1333
02:01:50,270 --> 02:01:52,470
Quanto você é para a morte da minha irmã
você parece

1334
02:01:53,110 --> 02:01:54,770
Juro que pensei que você fosse o oceano.

1335
02:01:55,290 --> 02:01:57,310
Ele estava olhando assim também, assim como você.

1336
02:01:59,010 --> 02:02:00,010
Mar?

1337
02:02:08,110 --> 02:02:09,110
É você ou não?

1338
02:02:42,380 --> 02:02:46,360
Você, você, saia das minhas mãos.

1339
02:02:47,000 --> 02:02:49,840
Saia de Dipkoy e deixe-nos aqui.

1340
02:02:51,040 --> 02:02:57,280
Durante anos e anos. O que você estava procurando?
Você perguntou, você foi, você foi, o gerente está aí?

1341
02:02:57,280 --> 02:03:02,500
você se tornou. Uma mão em óleo, uma mão em mel
viveu.

1342
02:03:03,160 --> 02:03:08,180
Estamos aqui na pobreza.
Ficamos.

1343
02:03:08,600 --> 02:03:11,060
Nossa mãe morreu, você sabe.

1344
02:03:13,870 --> 02:03:15,250
Ele morreu por sua causa.

1345
02:03:16,250 --> 02:03:20,730
Olha, minha mãe morreu por sua causa. mulher
morreu de tristeza.

1346
02:03:25,630 --> 02:03:27,990
O que você fez ao mar foi justiça.

1347
02:03:30,690 --> 02:03:31,690
Foi justiça.

1348
02:03:32,930 --> 02:03:35,170
Olha, meu querido Senhor.

1349
02:03:35,870 --> 02:03:41,370
Ele te virou, te levou, te deu o meu
para minhas mãos.

1350
02:03:44,620 --> 02:03:51,560
É tarde, mas... ...justiça...
...agora... ...vou sacudi-lo.

1351
02:03:53,060 --> 02:03:54,820
Venha lá.

1352
02:04:02,320 --> 02:04:05,640
Vou abalar sua justiça...

1353
02:04:06,240 --> 02:04:09,080
Você me enganou durante anos.

1354
02:04:09,600 --> 02:04:13,360
Você o enganou. Isto é o que você está vivenciando...

1355
02:04:14,190 --> 02:04:16,390
Que os anos sejam seus, Derya.

1356
02:04:19,250 --> 02:04:20,250
Finalizado.

1357
02:04:23,050 --> 02:04:25,770
Estamos de volta ao ponto de partida.

1358
02:05:49,230 --> 02:05:50,230
Nós fomos salvos.

1359
02:05:52,410 --> 02:05:53,410
Nós fomos salvos.

1360
02:05:54,410 --> 02:05:57,370
Nós fomos. O que vivemos nesses 15 anos?

1361
02:05:58,670 --> 02:06:02,050
Quantas vezes já morremos? Quantas vezes já ressuscitamos?

1362
02:06:14,610 --> 02:06:16,010
Está tudo nisso.

1363
02:06:18,600 --> 02:06:25,100
Tudo só para fazer as mesmas coisas novamente
diga... ...nosso nome

1364
02:06:25,100 --> 02:06:26,100
havia mudado.

1365
02:06:31,240 --> 02:06:33,140
Nosso destino não mudou.

1366
02:06:35,260 --> 02:06:38,440
Que bom que conseguimos nosso equipamento.

1367
02:06:40,920 --> 02:06:45,220
Mas agora... ...há separação.

1368
02:06:47,980 --> 02:06:51,820
Desta vez teremos um túmulo e paz
nós o encontraremos.

1369
02:06:54,000 --> 02:06:55,720
Nosso Tigre ficará menos triste assim.

1370
02:07:56,940 --> 02:07:57,940
Irmã mais velha.

1371
02:08:11,120 --> 02:08:12,400
Irmã mais velha.

1372
02:08:42,380 --> 02:08:43,380
Irmã mais velha!

1373
02:09:12,560 --> 02:09:16,380
Se você desonrar... ...seu
Você vai acabar como sua irmã, ok?

1374
02:09:32,060 --> 02:09:33,740
Traga a palavra do martírio, Derya.

1375
02:09:44,400 --> 02:09:45,760
Você me enganou, não foi?

1376
02:09:48,800 --> 02:09:49,800
Não toque na minha irmã.

1377
02:09:50,340 --> 02:09:51,340
Irmã o quê?

1378
02:09:51,480 --> 02:09:52,720
Que irmã?

1379
02:09:53,840 --> 02:09:54,960
Sobrou uma irmã?

1380
02:09:56,060 --> 02:09:58,220
Ele enganou a nós dois.

1381
02:09:58,760 --> 02:10:00,640
De que irmã você está falando?

1382
02:10:01,240 --> 02:10:02,360
Eu não tenho irmã.

1383
02:10:03,300 --> 02:10:04,720
Vaktic, saia daqui.

1384
02:10:05,300 --> 02:10:10,000
Eu juro para você, olhe... ...com isso
Juntos... ...vou matar você também, hein.

1385
02:10:16,240 --> 02:10:17,300
Se você queimar, eu queimarei.

1386
02:10:18,720 --> 02:10:20,740
Você queima. Eu vou queimar você.

1387
02:10:21,640 --> 02:10:23,080
Você vai me queimar.

1388
02:10:23,700 --> 02:10:25,240
Vai filho, vai.

1389
02:10:26,120 --> 02:10:28,300
Como você queima isso?

1390
02:10:29,500 --> 02:10:32,120
Você é um cordeiro, cordeiro.

1391
02:10:33,380 --> 02:10:35,660
Como você queima Kurdi?

1392
02:10:36,880 --> 02:10:38,320
Escute-me.

1393
02:10:39,380 --> 02:10:41,060
Dê-me essa arma.

1394
02:10:41,680 --> 02:10:43,440
Não toque na minha irmã, vou queimar você.

1395
02:10:43,660 --> 02:10:44,660
Sair.

1396
02:10:44,820 --> 02:10:45,820
Sair.

1397
02:10:46,440 --> 02:10:47,440
Vá de novo.

1398
02:10:47,720 --> 02:10:48,740
Vá irmã.

1399
02:10:48,960 --> 02:10:50,580
Vá, por favor, vá.

1400
02:10:51,360 --> 02:10:52,360
Impossível.

1401
02:10:53,760 --> 02:10:56,240
Avô, você não quer nenhuma mulher em nome de Celal.
Eu não vou dar.

1402
02:11:03,180 --> 02:11:04,840
Não vou parar de provar de novo.

1403
02:11:07,140 --> 02:11:08,140
Você vai acertar.

1404
02:11:11,340 --> 02:11:12,620
Você vai atirar em mim.

1405
02:11:13,280 --> 02:11:14,280
Chique.

1406
02:11:15,180 --> 02:11:16,180
Vamos, vamos.

1407
02:11:17,840 --> 02:11:18,840
Você não pode me aborrecer, Dicle.

1408
02:11:19,520 --> 02:11:21,280
Não está em sua alma.

1409
02:11:21,880 --> 02:11:22,880
Atire.

1410
02:11:26,940 --> 02:11:28,380
O que é esse motor?

1411
02:11:31,260 --> 02:11:32,260
Tigre!

1412
02:11:34,260 --> 02:11:35,260
Tigre!

1413
02:11:36,860 --> 02:11:37,860
Tigre!

1414
02:11:38,260 --> 02:11:39,280
O que aconteceu aqui?

1415
02:11:41,760 --> 02:11:42,760
Tigre!

1416
02:11:46,820 --> 02:11:47,820
Não, não, não.

1417
02:11:49,800 --> 02:11:50,800
O que não está aí?

1418
02:11:51,360 --> 02:11:52,980
Não. O que está acontecendo, filho, o que está acontecendo?

1419
02:11:53,760 --> 02:11:54,760
O que está acontecendo, Civan?

1420
02:12:12,840 --> 02:12:13,840
Mar! Tigre!

1421
02:12:15,020 --> 02:12:16,020
Tigre!

1422
02:12:22,120 --> 02:12:23,120
Nivele. Nivele.

1423
02:12:27,600 --> 02:12:28,600
Mar.

1424
02:12:30,020 --> 02:12:31,500
Mar. Mar.

1425
02:12:32,260 --> 02:12:33,280
Você está bem, Derya.

1426
02:12:35,720 --> 02:12:36,720
OK.

1427
02:12:37,860 --> 02:12:39,020
Quem está dentro?

1428
02:12:41,180 --> 02:12:42,220
Sair.

1429
02:12:45,180 --> 02:12:46,180
Sair.

1430
02:13:44,720 --> 02:13:45,720
O que você fez, filho?

1431
02:13:47,680 --> 02:13:49,220
Ele ia matar sua irmã por incentivo.

1432
02:13:52,340 --> 02:13:53,340
Eu precisei.

1433
02:13:54,380 --> 02:13:55,860
Vamos. Vamos.

1434
02:14:00,080 --> 02:14:02,720
Não olhe apenas, chame a ambulância.
Vamos com o cara lá dentro. Faça alguma coisa.

1435
02:14:42,670 --> 02:14:47,950
Você não precisa fazer isso, deixe-me
Deixe-me supor que é tudo sobre você e você, Civan

1436
02:14:47,950 --> 02:14:54,370
Deixe o respeitável Erkan para seus irmãos, Erkan

1437
02:14:54,370 --> 02:14:57,410
Vá embora, Erkan, continue.

1438
02:15:15,760 --> 02:15:17,160
Eu atirei. Eu digo não.

1439
02:15:17,720 --> 02:15:19,180
Eu atirei em você, comandante.

1440
02:15:19,680 --> 02:15:21,280
Ele está mentindo, comandante.

1441
02:15:21,700 --> 02:15:24,560
Meu comandante está mentindo. Eu digo não.

1442
02:15:26,000 --> 02:15:27,000
Eu atirei.

1443
02:15:28,240 --> 02:15:29,440
Dicle, não faça isso.

1444
02:15:29,780 --> 02:15:35,000
Ele está mentindo, comandante. Eu atirei.
Eu atirei em Ferman Hanim. Eu atirei.

1445
02:15:36,500 --> 02:15:40,760
Estou dizendo que não, Dicle. eu digo não
para você

1446
02:15:41,020 --> 02:15:43,420
Eu disse não. Eu atirei. Deixe isso em paz.

1447
02:15:48,719 --> 02:15:50,640
Dicle, olha, não posso fazer isso por você.

1448
02:15:50,860 --> 02:15:52,840
Dicle, ok, acalme-se. Tigre eu
ouça.

1449
02:15:53,800 --> 02:15:54,800
OK.

1450
02:15:55,200 --> 02:15:57,440
Ok, nos encontraremos.

1451
02:15:58,080 --> 02:15:59,140
Nos encontraremos, ok?

1452
02:15:59,640 --> 02:16:01,480
Nos encontraremos o mais breve possível.

1453
02:16:03,360 --> 02:16:07,000
De madrugada a madrugada.

1454
02:16:08,160 --> 02:16:12,440
De uma noite para outra.

1455
02:16:14,440 --> 02:16:18,240
Vá embora, Dicle. Vá embora, Dicle.
Vá embora, Dicle. Cumano.

1456
02:16:20,120 --> 02:16:21,120
Tigre

1457
02:16:23,180 --> 02:16:24,180
Ok.

1458
02:16:45,900 --> 02:16:46,900
Assistir!

1459
02:17:18,270 --> 02:17:23,049
Este não é o meu amor.

1460
02:17:59,330 --> 02:18:00,330
Legenda M.K.

1461
02:18:20,250 --> 02:18:21,650
Eu disse.

1462
02:19:58,350 --> 02:20:03,530
Marca líder de purificação de água da Turquia
Aura Sebulon Única apresentada.

